《云水谣》《放·逐》《色·戒》携手“申奥”

　　《云水谣》《放·逐》《色·戒》携手“申奥”

　　分别代表中国内地、香港和台湾争取奥斯卡最佳外语片提名资格

　　在连续几年的“中国式大片”角逐奥斯卡无果之后，今年中国“申奥”的阵容发生了相当大的变化，一改以往单一选送古装武侠大片的做法。《云水谣》、《放·逐》和李安执导的《色·戒》已经确定将分别代表中国内地、香港和台湾“申奥”，又一场“申奥”争夺战即将打响。

　　又到一年“申奥”时

　　对于大多数中国电影人和影迷来说，每年春天的奥斯卡电影颁奖典礼总让国人“受点伤”，从《英雄》的落选，到《十面埋伏》的铩羽而归，以及之后《满城尽带黄金甲》、《夜宴》、《无极》的前仆后继，“申奥”似乎成了每年必至的新闻热点，每一部获得“申奥”资格的影片都赚足了观众的“眼球”。

　　在连续几年的“中国式大片”角逐奥斯卡无果之后，今年中国内地“申奥”发生了惊人的变化，一改以往单一选送古装武侠大片的做法。8日，据国家广电总局国际交流处透露，由尹力执导的影片《云水谣》将代表中国内地参加明年举行的第80届奥斯卡，角逐最佳外语片奖的提名。而此前，杜琪峰执导的《放·逐》和李安执导的《色·戒》已经确定将分别代表中国香港和中国台湾“申奥”。又一场“申奥”争夺战即将打响。

　　“申奥”路一波三折

　　今年的“申奥”征程开始得并不顺利，可谓一波三折。最先露出口风的是由陈可辛执导的《投名状》，该片曾高调宣布将报名参加角逐奥斯卡最佳外语片。其后，《太阳照常升起》的投资方也宣布将代表香港“申奥”。随后，《投名状》和冯小刚的《集结号》因为制作周期的原因提前退出了竞争。由于不符合香港地区的选送标准，《太阳》最终也没能代表香港“申奥”成功，胜出的是杜琪峰的《放·逐》。因此，唯一报名“申奥”的《云水谣》则成了中国内地的最后希望。“十一”期间，《色·戒》被确认代表中国台湾地区“申奥”，同时确认参与竞争的还有诸多实力强劲的对手，如刚刚获得“金棕榈”大奖的罗马尼亚影片《四月三周两天》、法国选送的《茉莉人生》、把全度妍推上戛纳影后宝座的影片《密阳》等。

　　三部电影各有千秋

　　《云水谣》、《色·戒》、《放·逐》这三部影片风格迥异，且各有独特之处。

　　《云水谣》用最朴实的语言讲述了发生在中国的一个跨世纪的感人爱情故事。剧中蕴含着的真挚情感，不仅在中国上映时大获好评，就连近日在巴西、俄罗斯这样的异国也能够引起观众的共鸣和感动。不过，对于美国观众特别是奥斯卡评委的口味，导演尹力则称无法预测，也暂时不抱什么期待。被问及报送原因时，中影发言人翁立表示，《云水谣》的制作精良，情感表达细腻，具有很强的艺术感染力，能代表我国电影制作的水平。此外，该片在国内上映时获得了超过3600万元的不俗票房，在参加国际展映时也受到了海外片商和电影业内人士的高度评价。

　　争议不断，去而复返，再捧“金狮”，李安和他的《色·戒》在威尼斯的经历像极了一出高潮迭起的情节剧。对于《色·戒》的获奖，李安很冷静，他说，“当我接到评委的邀请，希望我重返威尼斯，我毫不犹豫地从多伦多飞了回

　　来。我从来没有考虑过得到了什么奖。张爱玲的这部小说最大的特色就是真实，因此与我的电影气质非常吻合。拍摄《色·戒》这部影片对我而言相当困难，也让我痴迷于那个神奇的年代。”据台湾媒体报道，《色·戒》自9月24日首映以来，两周总票房已逼近新台币1.5亿元。影片在香港的票房总额也顺利超过了2000万港元。

　　而《放·逐》的问世也被很多人称为“七年前的杜琪峰又归来”，层层推进的故事、精致玩味的细节、以及人物个性的鲜明刻画和独特的风格化的画面，这部与《枪火》在人物关系上相当近似的作品，被誉为杜琪峰全新的“暴力美学”。影片虽然由于种种原因未在内地公映，但碟市的发行却十分走俏，同时也获得了香港金紫荆奖等电影节的青睐。据悉，该片去年底在多伦多影展展映获好评之后，在北美大卖。

　　今年由“武侠”转为“文艺”

　　人们依稀记得，《夜宴》与《黄金甲》等大片曾经为了竞争中国内地参选奥斯卡最佳外语片的名额而“大打出手”的情景，如今，这种形势已经有了扭转，今年的“大片”纷纷“让步”，从而，使得文艺色彩浓厚的影片“突围而出”，这无疑给了人们一个惊喜。如中影新闻发言人翁立所言：“之前‘申奥’的几部影片都是制作奢华的功夫古装片，但全都铩羽而归，显然老外的口味不在于此。从近几年获奖的影片上看，电影的人文内涵才是奥斯卡比较注重的因素。”

　　“以《云水谣》为例，选择它是时势变化使然，是摒弃大片的必然结果”，学者周星一针见血地指出。他认为，前几年一味推崇史诗巨片，以为它们才能代表中国内地电影。但大片的优势在于对市场的推动，却忽略了情感的表达和对人的重视。而正是由于大家对大片贫乏内容的不满，所以“摒弃大片则成为一种取向”。《云水谣》作为“不大不小”、“情感片的大制作”，在政府、市场和观众等多个层面都得到认同，回归了对人类情感的表现。

　　和一些电影专家、学者对于今年几部影片“申奥”大加赞赏不同，记者发现，几大门户网站的网友们对于中国影片再战奥斯卡的举动则冷静得多。

　　有人认为，尹力的《云水谣》这部主旋律影片比起前几届选送的所谓“大片”要好很多，但其作为一部在国内票房不错的电影，上映期已过，没有必要去搭奥斯卡这辆车。

　　有持支持态度的网友张女士说，“以前看到的所谓的大片《英雄》、《十面埋伏》、《夜宴》等，感觉总是欠缺一点力量。如今的转型很好，今年送选的这三部影片在商业和艺术中间均找到了一个着力点，让世界观众认识到更加多元化的中国电影。”

　　还有挑剔的网友表示，奥斯卡是美国的电影奖，选片标准与我们差异很大，除非这几部影片的历史情境、情感能被西方的价值观包容、接受才能评上。

　　“申奥”选手名单：

　　《云水谣》

　　产地：中国内地

　　特长：带有史诗感的爱情

　　文艺片《放·逐》

　　产地：中国香港

　　特长：“银河”风格，动作片中带有文艺气息

　　《色·戒》

　　产地：中国台湾

　　特长：李安独有的风格，融入战乱中的爱情

　　本版撰文：本报记者李佳佳