不支持Flash

方言的生命力

http://www.sina.com.cn 2007年10月20日02:10 东南快报

  方言究竟有多大的魅力,恐怕得懂方言的人才晓得。易中天在《南腔北调》中说,南方方言为什么比北方方言的品种多呢?因为它们不但调不同,连腔都不一样。比如吃饭的“吃”,北方人说起来,怎么听也是“吃”,也就是调门有高有低,声调有长有短。南方人呢?说什么的都有,七、恰、夹、塞、噎、携,反正不是“吃”。因此,更多时候,南方方言比北方方言更难懂。而福州话呢,又是南方方言中的方言,能听懂已是不易,更何况说呢。

  一个地方的方言不单单是语言这么简单,更多地传递着这个地方的风土人情和文化内涵,地道的福州话或许还能在老一辈的依伯依姆口中听到,但年轻的一代,尤其是80后的人,恐怕已知之甚少了。

  福州攀讲馆所做的努力恐怕也源于此,为了让更多福州年轻人都来关注自己的母语,让福州话更有活力,除了要做诸如福州话歌曲、福州话经典影视对白之类的尝试外,更是把触角伸向年轻人最爱的卡通动画。今天下午,用福州话解说的动画片《评话甘国宝》将和大家见面,不知道新鲜的元素加上原汁原味的福州话,该是怎样一种效果。

  专家说,方言只有在不断进化过程中添补更多的新元素,这个方言才有生命力和竞争力,如此看来,福州方言的生命力尚需更多人的努力。

河塘燕
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·城市营销百家谈>> ·城市发现之旅有奖活动 ·企业管理利器 ·新浪邮箱畅通无阻
不支持Flash
不支持Flash