大连“面人赵”惊煞瑞典（图）

　　我市民间面塑艺人赵普力、翟广波夫妻俩一手绝活震惊瑞典卡尔马市民众

　　■文/图 本报记者 冯雪冰 杨璐

　　瑞典卡尔马当地报纸9月29日以大篇幅的版面，报道了来自中国大连的民间面塑艺人赵普力、翟广波夫妻俩的现场面塑表演：一条用南瓜雕刻的腾云驾雾的中国龙前，身穿白衣的赵普力正手握刻刀现场刻中国牡丹花；一块红布条蒙上眼睛，赵普力仍可以驾熟就轻地雕刻；妻子翟广波的面塑作品“蝈蝈白菜”看得瑞典大妈如醉如痴。来自中国的民间面塑艺术，震惊了瑞典卡尔马。

　　面塑以假乱真，让人惊讶

　　赵普力夫妻俩是作为被邀请的十位中国民间艺人的两位，被一家公司邀请到瑞典卡尔马展示绝活的。

　　9月28日，他们和画内画、搞剪纸、画脸谱和米上刻字等的艺术家一同亮相，赵普力夫妻俩摆上了自己曾经的作品面塑蝈蝈白菜、蟋蟀红萝卜等，吸引了不少瑞典人前来观看。

　　可是，不少人看过后就摇摇头走掉了。“我开始很奇怪，为什么他们会摇头呢，是我的水平差吗？后来翻译帮我询问了观众。原来，他们误把面塑的蝈蝈、蟋蟀当成了真蝈蝈、蟋蟀做成的标本，而那里的人是十分热爱小动物的，不忍心看活昆虫成为标本。当向观众解释之后，他们流露出惊讶的眼神，都觉得面粉能捏成这样精巧的作品，实在太不可思议了。”赵普力说。

　　民众兴趣盎然，纷纷参观

　　翟广波说，活动第一天，当地市长也来到现场，还跟他们夫妻俩分别握了手，并表示对他们的面塑作品很感兴趣。

　　普通的瑞典人也都对来自中国的面塑很感兴趣。让翟广波忘不了的是，一位瑞典大妈活动第一天就来看了好久，第二天她又来看，并表示要购买他们的作品收藏，因为有规定不允许卖，也就作罢了。

　　当地的小孩子也同样喜欢面塑，翟广波还临时客串了两位瑞典小朋友的面塑师傅。

　　一位先生看好了赵普力雕刻的萝卜花，赵普力就送给他两朵。看他跃跃欲试的样子，赵普力把手里的雕刻刀直接递给他，让他试试，可这位先生却“吓”得忙往后退，并告诉翻译，“我这大手可做不了细活。”

　　载歌载舞送行，情谊难忘

　　记者了解到，赵普力曾获“第二届东方美食国际大奖赛金奖”，被评为“连菜烹饪技术大赛金牌厨师”，当过中华餐饮全国烹饪大赛优秀评委，蒙上眼睛做食品雕刻、把手背到身后雕刻，都是他的拿手绝活。他自己创建了赵老师厨师之家，目前已经带出了不少徒弟。妻子翟广波也是位民间面塑艺人。

　　“展演的时候确实有记者给我们照相，可没想到还真登在了当地多家报纸上，有的报纸还登了多幅我们的照片，瑞典人这么喜欢中国的民间艺术，我们真是由衷地高兴。”赵普力说。

　　“快要离开那里时，当地社区的十几位瑞典人，背上手风琴、吉他，穿着当地传统服装主动找到了我们十个民间艺人，他们说，我们给他们表演了节目，他们也要给我们表演，于是吹拉弹唱，载歌载舞，我们后来还围成一圈跳起舞来，不同国家民族的人欢聚在一起，这情谊真使我们难忘。”赵普力说。

　　图片说明：

　　赵普力夫妻和他们的作品：面塑蝈蝈白菜。