入出境登记卡换新面孔

　　本报讯（记者朱斌通讯员范洪祥季敏皓）记者昨天从边检部门获悉，从10月28日起，浦东边检机关正式启用新版外国人入出境登记卡，上海其他口岸也将于近日陆续启用新卡。此举将进一步简化口岸通关手续，方便外国旅客出入境。

　　据浦东边检站有关负责人介绍，自10月1日起，公安部提高边检服务水平12项便民措施推出后，中国公民出入境已不再需要填写出境、入境登记卡，而外国人仍需填写，因此现行的中英文正反面出境（入境）登记卡已不再适用。

　　记者在浦东国际机场入境大厅看到，新版的外国人入出境登记卡整整齐齐地放置在入境大厅的填卡台上，为了便于非英语国家人员和外籍华人了解这些内容，浦东边检站根据上海口岸特点，印制了相同内容的中、日、韩等语种的《宣传手册》。由于新卡设计科学、简洁受到外国旅客的普遍欢迎，边检民警也反映由于减少了填写项目，外国公民的候检时间更短了。

　　浦东边检站表示，新版外国人入出境登记卡自启用之日起1个月内，边检现场仍将放置原出境登记卡，供此前入境的外国人出境时使用。1个月后，出境大厅将不再放置原出境登记卡，外国旅客入境后务必保存好新版外国人入出境登记卡出境联。