这些老隐语、俗语你知道含义吗？

　　往期回顾：

　　1．猪母爬菜园

　　含义：一盘菜，青菜占大部分，猪肉没有两片。

　　2．屏风债

　　含义：福州风俗，丧家在大门立一巨大白色屏风。而有不肖的儿子在外借债，约定等父亲死后才来还清，即为屏风债。

　　3．三十六扛箱扛着笔墨纸砚

　　含义：姐妹中有一人嫁给寒酸的书生，旁人就笑说：三十六扛箱扛着笔墨纸砚。

　　4．人起厝伊起弄，人起花庭伊起雪洞

　　含义：爱攀比，事事都想和人家看齐的人。

　　摘自《罗星塔》月刊之林衡道《福州话的隐语、谚语》

　　137?觹?觹?觹?觹9632：前二期东快福州馆中梁玉璋老师教说福州小吃发音中“吃早餐”的正确发音应为“ｘｉｅ ｊｉａ”而非ｘｉｅ ｚａ?熏据我了解后者是福安一带的发音，非本土福州话，个人意见仅供参考！

　　小记答：吃早餐是记者整理的发音，参考自《福州方言词典》Ｐ269页，吃早饭读“食早”，拼音ｓｉｅ ｚａ?眼ｓｉｅ ｔｓａ?演