5个“短信实名”注册只成功4个

　　本报讯 委托代理注册5个短信实名，其中一个未能注册成功，代理商应该退还全部费用还是要应退还部分费用？日前，上海市第二中级人民法院对首例因注册“短信实名”而引发的合同纠纷案作出终审判决，驳回委托人倪先生要求代理公司全额退款的请求。

　　去年8月，倪先生与上海迎众信息科技发展有限公司签订合同，约定由迎众公司为倪某提供包括罗孚汽车、福特汽车、美洲豹、法拉利、第1财经在内的5项短信实名注册服务。

　　之后，迎众公司申请注册时“福特汽车”未能注册成功。由于双方在合同中曾约定“如注册不成功，全额退款”，倪某为此提出全额退款要求未果后，倪某提起诉讼。

　　法院审理认为，双方合同约定的5个短信实名有独自的注册费，其中一个未注册成功并不影响其他短信实名的功效，倪某认为5个短信实名不可分割的理由不能成立。合同虽约定“如注册不成功，全额退款”，但双方对此约定的理解有分歧，根据5个短信实名有各自的注册费、可以分开的情况以及诚实信用的原则，该条款应理解为未注册成功的，退还未注册的短信实名的全额费用。作者:吴蓉;吴艳燕