不支持Flash

打捞方言的发帖人是个年轻“老成都”

http://www.sina.com.cn 2007年11月28日06:22 四川新闻网-成都商报

  四川新闻网-成都商报讯

  当越来越多的市民加入到“传承方言”队伍中来的时候,“捍卫正宗方言”的发起者、网友“尼加拉瓜”到底是谁?成为所有人心中的待解之谜。连日来,经记者多方努力,终于在昨日下午揭开“尼加拉瓜”的神秘面纱。他叫倪伟,一名“老成都人”……

  他为何发帖?

  女儿耍“姑姑宴”触动记忆

  现年28岁的倪伟性格开朗,在春熙路附近从事企划宣传工作,是一名土生土长的成都人。谈到发起“捍卫正宗方言”的原因,倪伟笑呵呵地说:“都是生活中的小事触动了我……”

  11月初,倪伟在办公室随手拿起一本挂历,突然眼前一亮,印在挂历上的方言童谣吸引了他,“扯锯还锯,家婆门口有本戏……”倪伟说,当他看到这些童谣后,那些童年趣事就像放电影一样在脑子里闪现。随即,倪伟拨通几个“毛根朋友”(方言:指儿时伙伴)的电话,就此聊了起来。大家纷纷感慨,现在说普通话的时间多了,许多原来常挂在嘴边的方言都快忘了。

  下班后倪伟来到朋友家接女儿。两岁的女儿正和朋友的孩子在玩过家家。女儿对他说:“爸爸,我再耍会姑姑宴嘛。”成都方言“姑姑宴”就是过家家的意思。倪伟说当他听到这句话后,看着两个孩子快乐的笑脸,自己仿佛也被带回到那街坊邻里满嘴方言的童年时光,“我就决定了,在网上发帖‘捍卫正宗方言’。”

  “要把生活与工作分开。”倪伟说,方言中的很多意思,普通话表达不出来,但也应该正视方言的地域局限性。“方言不能遗忘,普通话也应该说好。”

  “这是一件大好事。”对于即将在非遗公园·成都民俗园设立的方言艺术墙,倪伟相当支持。他表示,将把投票筛选方言的本报社区金版论坛网址粘贴到他平日里涉足的论坛上,发动那些支持传承成都方言的朋友一起上网投票,“我希望大家都能踊跃参与”。

  市语委说话了

  要辩证看待普通话和方言

  就此,记者专门前往成都市语委办公室进行了咨询。工作人员袁翠蓉表示,对于普通话和方言的使用,应该辩证地看待。“不能说推广普通话就要消灭方言。”袁翠蓉说,在私人聚会中使用方言是非常适合的,但是,在公众场合应该采用普通话,“这能消除与外省来蓉人员的隔阂,也反映了一个城市市民的素质问题。”她认为,只要把方言和普通话的使用关系问题处理合适,方言作为一种地方文化传统,应该保留传承的就要保留好。

  成都民俗园方表示,第一批50条方言将于本周五下午,正式书写在方言艺术墙上。希望广大市民能踊跃登录本报社区金版论坛http://city.cdqss.com,进入“成都社区精华导读”进行投票,“选出你认为最有价值的方言,让它周五上墙。”

  实习记者 王聪 摄影报道

爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·城市发现之旅有奖活动 ·企业邮箱换新颜 ·邮箱大奖等你拿
不支持Flash
不支持Flash