腹中双胞胎被打丢了

　　□记者姚克勤通讯员李鸿光

　　晨报讯孕妇张萍（化名）与邻居冯娟（化名）因多年积怨而大打出手，张萍腹中的双胞胎因此流产夭折。于是张萍将冯娟及其儿子告上法院，冯娟也以遭到殴打为由，把张萍及其母亲、姑妈告上法院。近日，静安法院认定双方各承担50%的责任。

　　张萍诉称，2006年8月12日傍晚，邻居冯娟及儿子踢倒她家门口花坛砖墙，她与母亲、姑妈上前制止，不料遭到冯娟殴打，自己的肚子还被猛踢了几脚。医院验伤结果显示，腹中胎儿被伤及，经保胎无效，接受了引产手术，双胞胎就此夭折。

　　冯娟及其儿子则辩称，事发当天张萍家正在进行违章搭建，遂向有关部门反映。不料张萍在家门口破口大骂挑起事端，冯娟上前质问即遭张萍等人殴打，双胞胎流产与本案没有关系。

　　经有关部门鉴定，张萍流产的原因是下腹部受外力作用，她之前无流产史，也未出现妊娠胚胎异常现象，因此流产与该纠纷具有因果关系。法院据此认为，张萍与冯娟虽提供了多名证人，但证人对事情起因、打架过程等内容陈述不一致，因此认定双方均有侵害对方的行为，遂作出了一审判决。