不支持Flash

村妇遇车祸后改说普通话(图)

http://www.sina.com.cn 2008年03月31日05:31 大河网-河南商报
村妇遇车祸后改说普通话(图)
改说普通话后,孙凤莲就很少主动和熟人搭讪了。商报记者 丁洁/摄

  ■商报记者 张毅力

  昨日上午11时许,52岁的孙凤莲骑着车走在周口市扶沟县街头,路两旁的不少行人或驻足观望,或向她挥挥手。

  她只是一个普通的三轮摩的司机,还兼职保险业务员,为什么有这么高的回头率呢?

  这源于近4个月前的一场车祸,孙凤莲被撞后昏迷10多天,当她醒来后说的第一句话,把医生和家人都吓了一跳。因为她说了52年的扶沟话,突然改成了不太标准的普通话。

  一时间,孙凤莲成为街头巷尾热议的人物,有人说她“灵魂附体”,有人说她“装洋”。

  这到底是怎么回事呢?

  昏迷10多天后改说普通话

  60岁的老方,也是一个摩的司机,他和孙凤莲是生意上的合作伙伴,也见证了近4个月前的那场车祸。

  老方说,12月1日上午,他停在扶沟县城一条马路的路边等生意,远远看到孙凤莲骑着三轮车自北向南而来。

  “她当时在慢车道行驶,后面是辆公交车。”老方说,公交车准备超车时,对面突然过来一辆车,公交车躲闪不及撞到了孙凤莲的三轮车,她飞了20多米后,一头撞在路边的一辆车上,倒在血泊中。

  孙凤莲的妹妹孙凤兰闻讯后,赶紧跑到医院,看到姐姐的脸像发酵了一样肿胀,昏迷不醒。一家人焦急地等待了10多天后,孙凤莲终于睁开了眼睛,说“我怎么躺在了病床上”。

  扶沟县公安局法医门诊的外科医生和孙凤莲的家人面面相觑。“姐啊,你咋了,口音咋变了呢?”孙凤兰赶紧摸摸姐姐的额头,感觉并不烫。

  孙凤莲也意识到了自己的口音有问题,也试着找回家乡话的感觉,但舌头好像不是自己的了。她老伴让她闭嘴,但几天后普通话依然脱口而出,并不是很标准,还夹杂着“觉么着”(感觉的意思)等方言。

  有人说她“灵魂附体”

  在孙凤莲的老家——扶沟县城郊乡孙家庄,孙凤莲说“洋话”成为乡亲们茶余饭后的话题。有老乡说,她是“灵魂附体”了,也就是说,她本来是应该死的,但别人的魂魄附到她的身体上,而这个人会说普通话。

  孙凤莲不信这种迷信说法,3个多月后,除了脸右侧微肿外,她的外伤基本上痊愈,就经常上街转圈。她曾做过10多年裁缝,现在又是县人寿保险公司的业务员,还做过摩的生意,所以,孙凤莲有很多熟人,他们对于孙的变化也很吃惊。

  老方说,有一次,孙凤莲主动和他打招呼,他不知道这个“蛮子”(方言,说话不清楚的意思)是谁。等她说了几件事后,老方才确信她就是孙凤莲。

 [1] [2] [下一页]


发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
不支持Flash
·《对话城市》直播中国 ·新浪特许频道免责公告 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻
不支持Flash
不支持Flash