美国《国际先驱论坛报》8月6日向读者讲述了一个感人的爱情故事，一对分别长达47年的朝德异国夫妇终于在各方努力下得以相见。

　　1955年，21岁的朝鲜人洪忆俊（音译）作为交换生来到当时东德的耶拿大学，在那里他和同班同学雷娜特坠入爱河。虽然当时两国政府不允许他们结婚，但是他们在1960年跑到德国乡间偷偷举行了婚礼。

　　1961年，由于朝鲜政府认为有学生借留学之机叛逃西方，因此下令召回了所有在东德的350名留学生。当时再次怀孕的雷娜特怀抱着他们的大儿子彼得，同丈夫道别。这一别，便整整47年没能再见面。

　　刚开始两人还能书信来往，但后来音讯全无。

　　去年，韩国的一份报纸特别资助雷娜特到韩国寻求帮助。在德国政府和德、韩红十字会的帮助下，雷娜特在去年3月终于将信寄到洪忆俊手中，4个月后的雷娜特生日当天，她收到了洪忆俊的回信和一张照片，他写道：“我们的跨国恋情带给我们太多的伤痛，我太想见到你和儿子了，我从来没有放弃过希望，只要能多活一天，我就能有机会见到你们。”

　　随后雷娜特奔赴平壤，和丈夫度过了几天快乐的时光，雷娜特幸福地说：“我丈夫说他感到很抱歉，把一切重担都留给了我，他感谢我养大了两个孩子。他还说能遇到我，是一生中最大的荣幸。”雷娜特没有再结婚，而洪忆俊回朝后重新组建了家庭，他有一个女儿两个儿子。（中国日报）