跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

有几个好人

http://www.sina.com.cn  2010年02月04日14:15  中国周刊

  “有几个好人”

  朱伟一(学者)

  宁可错放一百,不能错判一个——美国的刑事司法制度有这个意思。那么美国的冤假错案应该比较少了?不是的。美国的冤假错案仍然不少。原因之一是因为辩诉交易在作怪。检察官和辩护方律师躲在阴暗的角落里,就被告的刑责讨价还价,法官的核准基本上是走形式。

  影片《有几个好人》(A Few Food Men,也译作《义海雄风》)批评了辩诉交易。检察官与辩护律师进行辩诉交易很不严肃,或在走廊内进行,或在篮球场和棒球场杀价。刑期可以商量,从终生监禁减到12年,又从12年降到2年,好像农贸市场讲价钱一样。影片主人公是一位辩诉交易高手:九个月内便搞定了44个辩诉交易。

  《有几个好人》是一部关于军中律师的故事。从画面上看,美国的军队大院也很漂亮,轻风拂面,绿草如茵;士兵个个朝气蓬勃,斗志昂扬;高级军官立场坚定、爱憎分明,又不失风趣;青年军官飒爽英姿,鲜光水亮。从外表看,美国海军陆战队真像是一支人民的军队,团结紧张,严肃活泼,而且还担负着保护美国南大门的任务(故事的案发地点在关塔纳摩岛军事基地)。两名海军陆战队士兵虐待一位战友,结果出了人命,两名士兵被控犯有谋杀罪,故事便围绕此展开。军中检察官和律师你来我往,大战三百回合。

  影片情节复杂,故事很多:中、青年男女军官工作之中和工作之余的浪漫调情,还有军中士兵的上访。涉及的问题包括:种族主义、军中性骚扰、虐待士兵、美国的信访、军人服从命令是否为天职,还有父子关系、友谊、忠诚和背叛。故事虽然复杂,但主线清楚。两个事实:一是死亡的直接原因;再就是被告是否是在执行命令。如果虐待不是死亡的直接原因,那么此案就是凶杀和误杀。凶杀与谋杀在量刑方面有天壤之别。如果被告虐待战友是奉命行事,那么对被告量刑也可从轻。

  是接受辩诉交易,还是拼死一搏?这是影片冲突的一条主线。是否要妥协并不完全取决于案情。在美国,法官、检察官和律师是三位一体,他们和平共处,一同共事。在很大程度上,他们之间的关系和利益,他们之间的权利、权力平衡,远重于当事人的利益。从这个意义上说,制度设计很重要,控辩双方必须势均力敌,而且制度设计上两者有竞争,辩诉交易才有一定的意义。但不管制度如何设计,政府一方总是更强大。为被告辩护就是挑战政府,军中律师也是如此。除非是真斗士,辩护律师中有多少人愿意奋起一搏?在美国挑战政府固然不会有生命危险,但功利方面将是受损的。

  《有几个好人》中的被告死活不肯接受辩诉交易,辩护律师也绝地反击,有大无畏的英雄气概。所以说他们是几个好人,军中还有几个好人,我们周围还有几个好人。“有几个好人”是英文中常用的含蓄的说法,汉语却是相反。

  会讲故事是一种了不起的才能。《有几个好人》的编剧有这个才能。编剧阿伦·索金(Arron Sorkin)讲了一个引人入胜的故事。索金的父亲、姐姐和哥哥都是律师。索金的姐姐在海军当过律师,《有几个好人》的素材就是她办过的一个案件。当时索金还没有成名,在纽约苦苦挣扎,常要靠在酒会上当服务员挣钱糊口。《有几个好人》的剧本是他一边给人端酒,一边偷闲在餐巾纸上写下的。索金借此片一举出名,以后又应斯皮尔伯格之邀,为影片《辛德勒的名单》的剧本润色。电影《查理的战争》(Charlie Wilson’s War)的剧本也出自索金之手。

  《有几个好人》号称好莱坞十大法律题材故事片。影片演员阵容强大。影片的男女主角分别由汤姆·克鲁斯(Tom Cruise)和黛米·摩尔(Demi Moore)扮演。克鲁斯所扮演的辩护律师是一位海军律师,出庭时是一身藏青色的海军蓝西装礼服,神气活现,大长了美军的威风。在我们的电影里,国民党军官穿了美式军服都帅呆了,那美军穿美军礼服可就酷毙了。

  杰克·尼克尔森(Jack Nicholson)是实力派演员,一个人就可以撑起一台戏。《有几个好人》中尼克尔森扮演反派人物海军陆战队上校,一个军中狂人,同时又是一个种族分子和大男子主义。这样的人常常自称是爱国的,也自认为是爱国的,但蛮横、专横,通常是种族主义分子,而且喜欢以爷们儿自居,有严重的性别歧视倾向。

  电影不靠对白取胜,但有精彩的文字,那会为影片增色不少。对制片人来说,剧本也是第一重要的,有了好的剧本才能去找投资方,才能去找有名的导演和演员。《有几个好人》中的台词 “你应付不了真相”(You can handle the truth),已成为好莱坞电影史上的经典台词之一。我想,这句话能够触动很多人的内心深处。知道真相需要勇气。                                                  

转发此文至微博已有_COUNT_条评论我要评论

Powered By Google
留言板电话:010-82612286

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有