□据新华社电

　　美国副总统拜登的车队当地时间14日将近中午时在温哥华市区遭遇车祸，两名美国前冬奥会冠军受轻伤，拜登所在的车辆没有受到影响。

　　据外电报道，受伤的两位美国体育名人分别是1968年冬奥会女子花样滑冰冠军佩姬·弗莱明和2002年盐湖城冬奥会女子双人雪橇金牌得主沃内塔·弗劳尔。事故发生时，车队正在开往本届冬奥会冰球比赛场馆的路上，这两位女士和一些白宫工作人员乘坐的车辆发生了追尾事故。

　　拜登的随行人员中有一名医生，他在事故现场为伤者做了治疗。为保险起见，事故车上的乘客随后被送到当地医院进行了检查。

　　冬奥会安全部门发言人斯科特·戈登表示，车祸可能是由于路况差引起的，当时路面上可能很滑。

　　这起事故使拜登一行取消了原定中午观看女子冰球比赛的计划。不过，拜登和弗莱明、弗劳尔当晚到赛场观看了花样滑冰比赛。