据新华社电 阿尔巴尼亚两名劫匪试图开凿一条通往银行金库的通道，却因钻凿声音太大“惊动”警察，最终束手就擒。

　　路透社22日援引阿尔巴尼亚首都地拉那警方的话报道，两名劫匪先前租下市内一家银行楼上的商店，试图从店内开凿一条通往银行金库的通道，实施抢劫。

　　两人的抢劫“创意”与美国导演伍迪·艾伦影片《业余小偷》情节颇为类似，但如意算盘还是落空。刺耳的钻凿声引起银行职员注意，最终惊动警察。

　　地拉那警察局长托宁·沃恰伊告诉记者，警察在通道凿通的最后一刻及时赶到，逮捕这两名“笨贼”。