泉州中院昨一审判决：4人团伙拐卖男婴，其他3人分别被判5到13年不等

　　“杨某蓉，本院对你的判决听懂了吗？”宣判完，审判长询问被告人杨某蓉，并通过翻译将判决译成越南语告知她。昨日下午，泉州市中院依法对一起拐卖儿童案作出一审判决，4名被告人分别被判处有期徒刑5到13年不等。

　　4名被告人中，杨某蓉是越南人，而唯一一名男性杨某疆是她的丈夫。昨日宣判，法院特地为杨某蓉请了越南语翻译，随后送达判决书时也将一并附上越文版。

　　一个月拐卖4名男婴

　　三女一男被抓现行

　　今年3月8日，安溪警方接到群众举报，有一伙人在安溪辖区内卖小孩。警方随即展开侦查，并成功掌控这个团伙的行踪。3月9日凌晨4点多，天还没亮，民警就在龙门镇路段设卡布控，并在拦截的车辆上现场抓获李某花、杨某蓉和杨某疆三人，车上还有一名男婴。随后，团伙中唯一的安溪本地人陈某福也落网。警方在审查中发现，杨某蓉是越南人。

　　36岁的杨某蓉，来中国已多年，并嫁给广西男子杨某疆。在这拐卖男婴的四人团伙中，李某花主要负责从广西带“货”到安溪来，杨某蓉夫妻负责接“货”，陈某福联系买主。一个月里，杨某疆跟妻子杨某蓉接了4次“货”。就在接第四个男婴的途中，3名嫌疑人被警方抓获。随着陈某福的落网，这起拐卖儿童案告破。

　　据杨某疆供述，他们的第一笔“买卖”，是在今年春节前几天交易的。当天，杨某疆骑摩托车载妻子到厦门同安，从广西过来的李某花已经带着男婴等在那儿了。

　　三女子为主犯最重判处13年

　　被拐卖的4名男婴中，有一名男婴在运送途中因肺炎死亡，其余3名男婴以每名3万多元的价格卖到安溪乡镇，李某花、杨某蓉和陈某福三人根据分工，获取不等利益，其中，李某花获利最多。

　　今年8月，泉州市人民检察院向市中级法院提起公诉，以拐卖儿童罪指控4名被告人。法院审理认为，李某花、杨某蓉、陈某福、杨某疆4人以牟利为目的，拐带、接送、中转、介绍、买卖儿童的行为均已构成拐卖儿童罪。且在犯罪过程中，因照顾不周、救治不及时，导致一男婴病死。其中，被告人李某花、杨某蓉、陈某福在共同犯罪中起主要作用，是主犯；杨某疆是从犯，予以减轻处罚。

　　昨日下午，在泉州市中级人民法院，审判长宣读对4名被告人的一审判决：四人均犯拐卖儿童罪，李某花被判处有期徒刑十三年，杨某蓉十年六个月，陈某福十年，杨某疆五年，4人被处罚金2万到3000元不等。此外，追缴3名主犯违法所得，共计10万余元。

　　“杨某蓉，你要不要起诉？”审判长询问后，由翻译转述给被告人杨某蓉。杨某蓉称“要考虑一下”，而李某花和杨某疆面对询问，只是摇了摇头。另一名被告人陈某福，情绪激动，当庭哭着表示要上诉。

　　N见习记者 李秋云 本报记者 杨梅香