楚天都市报讯 (记者周鹏 见习记者胡九思) 昨日上午9时许，青山区建设二路一水果店前集中整治时，与店主发生冲突，协管员将一名店员打伤。

　　店主王某介绍，昨晨，城管执法人员来到该店，要求她将出店售卖的水果收进去。起初，几名城管帮她往店内搬水果，因水果掉在地上，她称自己来搬，让城管给她点时间，可城管催得太紧，双方发生争吵，帮忙卖水果的侄子见状劝阻时，几名协管人员围过来，对其侄子拳打脚踢，直到路人用手机摄像，几名人才跑开。

　　红卫路街办有关人士称，昨日是集中整治时间，可能执法过程中，双方沟通存在误会起了冲突。该负责人表示，将对协管员进行整顿、教育。