■采写:新快报记者 邓娟 ■摄影:新快报记者 黎湛均
73年前,梅州人杨剑达坐小船离开家乡,辗转到了印度,参加中国驻印军远征缅甸。战争胜利后,他滞留当地,一留就是67年。
73年来,杨剑达在异域从未忘记故乡,在今年多家电视台播出的远征军纪录片中,他含泪歌唱“哪年哪月才能回到我可爱的故乡”,感动了无数人。
在“老兵回家”发起人孙春龙和热心人的帮助下,8月31日晚7点半,坐着轮椅的杨剑达抵达深圳宝安机场。时隔73年后,老去的游子终于带着儿女归来。
未入缅甸国籍
“因为我是中国人”
杨剑达乘坐的航班还没到,现场的志愿者已准备好横幅和鲜花,年龄最大的71岁,年龄最小的有些还是80后,有刚下班就赶过来的,还有人从贵州、武汉远道而来。
7时30分,杨剑达出现在接机口,面对志愿者的欢呼,老人缓缓挥起双手致意,口中喃喃“谢谢各位”。他的胸襟前挂着勋章,其中一枚是2005年胡锦涛向抗战英雄颁发的纪念章。
陪在杨剑达身边的是由媒体转做公益的孙春龙。两天前,他亲赴腾冲接老人入境,并在微博直播了当时的情景:8月29日下午1时,流落异国半个多世纪的中国远征军老兵杨剑达,终于抵达云南腾冲猴桥口岸,边防官兵齐刷刷敬礼,欢迎老兵回家。
腿部残疾的杨剑达,挣扎着从轮椅上站起来,举起右手还了一个标准的军礼。
杨剑达随身带着外侨证,一张破皱的纸,是他在缅甸唯一的身份证明。即使给生活造成诸多不便,但他67年来坚决不加入缅籍。
“我永远不会加入缅籍”,杨剑达说:“因为我是一个中国人,我是一名中国军人。”
少小离家
他在印度奔赴抗日前线
杨剑达是梅州市梅县人。在他回国前,参与策划这次活动的深圳电视台提前派记者到梅县探访。在杨家老宅的墙上,他们看到了74年前杨剑达留下的斑驳字迹:“民国二十五年,七月十六日,中央飞机三架到访散发传单。”
写下这句记录的次年,16岁的杨剑达坐着小船到了汕头,再到香港,经过马来西亚,最后到达印度,和姐姐在加尔各答做牛皮生意。20岁时他加入当地华侨自卫团,义务是保卫华人华侨的安全。“有50多个人,教官是清华毕业的马来西亚华侨钟山。”
随后,抗战进入最艰难阶段,杨剑达放弃了富足的生意,加入中国驻印军。“加尔各答上万名华侨欢送我们50多人入编驻印远征军。因为我会说印度话,专门给长官当翻译。我还同连长钟山到医院探望过孙立人将军。”
乡音无改
“我们都是客家人”
抗战胜利后,一些士兵不愿回国打内战,他也留在密支那。梅县的小山村,成了他回不去的地方。
2005年6月,云南日报集团的几名记者到缅甸寻访史迪威公路,通过腾冲对外友好协会驻密支那联络处,他们找到杨剑达。那天,云南记者中有一位客家人,听到乡音的老人眼睛里闪起泪花,拉着对方的手用客家话说:“都是客家人,都是客家人哪,我60多年没有回过家乡了!”
今年8月25日,孙春龙在微博上发出杨剑达回家的消息,并放上了一段老人唱歌的视频。网友“风听竹”留言说:“欢迎回来,您是梅县人的骄傲。”
●花絮
唱《松花江上》 老兵泪流满面
让更多素未谋面的人知道杨剑达的,正是那段他唱《松花江上》的视频。今年3月以来,云南卫视、凤凰卫视等多家电视台的节目多次播放过这一片段。
镜头中,身在缅甸密支那的杨剑达,脸上布满老年斑,声音已经沙哑,眼眶发红,却仍能清晰地唱出那首从“九·一八”后就广为传诵的《松花江上》。
“我的家在东北松花江上……从那个悲惨的时候,脱离了我的家乡,抛弃我那无尽的宝藏,流浪……”唱到末句“爹娘啊,什么时候”,老人戛然而止,身体发颤。当时在场的孙春龙说,那句“爹娘啊,什么时候才能欢聚在一堂”,“他最后实在已经没办法再唱出来了”。
1944年,就是唱着这首歌,入编驻印远征军的杨剑达,和50多名怀着保家卫国志向的华侨青年,投奔了“十万青年十万军”的远征军。
杨剑达没想到,仗打完了,他们却回不来了。遥望家乡的漫长岁月里,和爹娘相聚最终成了再无可能补救的遗憾。
异域的岁月,杨剑达常常唱起《松花江上》。他说,他留给儿子的,只有这首歌了。
●期待
远征军老兵渴望认同与尊重
杨剑达80岁的弟弟,这次也从兰州赶到深圳,同留在梅州的妹妹,人到老年的三兄妹终于团聚。
2005年,杨剑达曾与兰州军区的弟弟见过一面。他弟弟是抗美援朝老兵,加入的是中国人民解放军。两兄弟拥抱的时候,杨剑达感到,“半个多世纪的恩怨情仇结束了。”
在密支那,还有杨剑达的一些战友不愿回来,因为没有人能够回答他们:当初作为抗战英雄被送往战场,如今是以什么身份回来?
长期和老兵打交道的孙春龙,深深了解他们的纠结:他们需要认同和尊重。
发起“老兵回家”活动后,每一位在孙春龙帮助下归国的老人,都收获了迟到的掌声。每当在边防官兵的热烈欢迎中入境,他们总是情绪激动,和杨剑达一样,坚持回敬军礼。
杨剑达的回家之行得到了众多人的援助。孙春龙在微博张贴杨剑达回程的费用,仅1小时,9项费用就被网友全部认捐。返缅甸的费用也将通过微博募集。
家乡人民为归来的游子奉上了深情厚谊。深圳“关爱抗战老兵”志愿者自费组织接待,安排老人在粤行程,并将杨剑达在广州的38师战友梁振奋、柯愈金、陆家昌接到深圳相见。
9月3日,杨剑达将携两儿一女回梅县认祖归宗。
尽管最后仍要返回缅甸,居住了67年的异域已经成为第二代的故乡,但是在杨剑达自己的家乡,亲人们仍保持着73年前他离开时的房间摆设,期盼他归来。
●微博
全程直播“老兵回家”
杨剑达的回家路走了73年,如今的他不再孤单。“老兵回家”得到了众多网友的关注。微博特别制作专题,进行全程直播。微博网友纷纷转发杨剑达回家路上的感人细节,并向老兵表达祝福和敬意:
@孙春龙:在缅甸家中送别我们时,在腾冲国殇墓园的墓碑前,在忠烈祠的孙中山像前,在欢迎自己的边防武警前……中国远征军老兵杨剑达,总是抬起自己的右手,行出一个标准的军礼。这个简单的动作,有感激、有缅怀、有敬意;或许,也再没有哪一种方式,能表达这位流落异域70多年老兵的心情。
@程四春:将军百战死,壮士十年归,老兵回家了,向老兵敬礼。
@玉龙雪山:同是孙立人将军家乡人,同是老兵、同处云南腾冲,我们被他们深深地感动!莫名的、道不清的情愫只有化成坚定的敬礼!向远征军敬礼!向民族英雄敬礼!
@拿菜刀砍蚊子:深圳机场,一群年轻人举着横幅欢迎一位叫杨剑达的远征军老兵回家,这一幕让我潸然泪下。80后的一群人,开始探究70年前的过去。