南都讯 记者张书舟 实习生庄伊楠 内蒙古乌兰察布市集宁区委宣传部昨日通报，该区检察院检察员田登云因交通事故殴打他人，被记大过处分，并提请区人大常委会免去其检察员职务；其当协警的儿子，也因参与打人被集宁区公安局解聘。

　　7月25日下午，集宁区一名曹姓女士驾车与田登云驾驶的车发生碰撞事故，双方争执后发生了肢体冲突，致使曹女士受伤入院。曹女士告诉南都记者，事故发生后，她提议帮田登云修车，但对方没有接受，之后叫了一群人来打了她。曹女士7月28日对南都记者称，她鼻梁骨被打断，眼睛被打肿，已住院接受治疗。

　　7月28日晚当地通报，田登云为集宁区检察院科员。调查后公安机关认定，该事件为一起由交通事故引起的治安案件，田登云等5名涉案人员已被行政拘留并处罚款。曹女士的伤情经医院诊断为面部软组织受伤，右眼钝挫伤眼球结膜充血。

　　曹女士昨晚告诉南都记者，她尚不知晓这一处理结果。目前她感觉舒服了一些，但鼻梁骨还没有做矫正手术，受伤眼睛的视力也还未恢复。曹女士说，受伤后还没有人跟她协商赔偿，“公家说怎么赔，就怎么赔。”

（原标题：因交通事故打人 一检察员被免职）