本报讯 记者谢孝国、实习生邓伟进报道：骷髅头、毒蛇、英雄、看不懂的中外文，画的都是哪门子“符”？如果你想糊涂一回，不妨去深圳东门的商铺逛逛，那里售出的文化衫上彰显的“文化”足以让你糊涂透顶。

　　昨日在东门的店铺里，记者见到一件文化衫上绘有一位头戴红星帽、身着黄军衣的英雄图像，于是向店主请教。店主说，她也不知道这人是谁，可能是古巴英雄。记者则认为像苏联红军。在另一件文化衫上，有个骷髅头，下面却用英文写道“别站在红线后面”———啧啧，简直是“外星人”在讲话！

　　有一件文化衫，上面绘着飞机，并且以歪歪扭扭的中文煞有介事地写道：“来华救助，洋人美国……第＋＋号”，画面意思朦胧，似乎是抗日时期陈纳德“飞虎队”留下的遗迹；然而店主却称这件衫是泰国产的。

　　最“出位”的是这样一件文化衫：上面用英语写着“toilet”（洗手间），又画着一只马桶和手纸卷。马桶盖是打开的，一只猫跳出来！（图）它在传递什么信息？有顾客戏言：这是在告诉你，深圳公厕严重不足，它可解燃眉之急。

　　在逛店中，记者发现多数文化衫上印着英语、法语、日语或韩语。对于这铺天盖地的外文，多数顾客并不明白是什么意思。

　　除了“外国文化”让人匪夷所思之外，“中国文化”也让人一头雾水。一些文化衫上印有甲骨文、篆书。古则古矣，只可惜，这些文字已经几千岁了，相信没几个人能认出它们———上面写的是武王伐纣呢？还是秦始皇大一统？

　　文化衫大都热衷将白森森的骷髅头和阴阳怪气的卡通人物抬出来，靠这些电脑图像来“扮酷”，有的干脆把网站的名称也印了上去，还有自己的“伊妹儿”。另有一些文化衫上，则赫然写着“sex”（性），“Ihatemyself，Iwanttodie”（我恨我自己，我想去死）。

　　店主称，文化衫上写着什么无所谓，重要的是有“文化感觉”就行。这些东西今年非常流行，很有个性，很合年轻人的胃口。

　　一些市民则一针见血地指出，这些都是“文化垃圾”或“文化炸弹”。