米德尔顿镇位于美国麻省波士顿以北约30公里。从去年夏天开始，这个小镇的宁静就被一桩骇人听闻的儿童性骚扰案件彻底打破。让小镇居民难以接受的是，案件的元凶竟然是他们平素最为尊敬的、当地圣阿涅斯教堂的年轻牧师克里斯托弗-里尔登。

　　在许多人眼里，年仅29岁的里尔登牧师是一位值得信赖的好人。他既是当地男童子军的首领，又是教会的游泳教练。通常，只要听说是里尔登带领孩子们出外活动，家长们就会放心地批准放行。但是，当两个男孩正式于去年夏天对里尔登提出指控的时候，家长们这才惊觉：自己的孩子竟然生活在这样一个伪君子的阴影下。

　　经过近一年的调查，这起迄今为止麻省发生的最大一起儿童性骚扰案的调查取得了进展，警方对里尔登提出了包括强奸、虐待和散布色情等130项罪名在内的指控，受害者是29名男孩。7月15日，有关方面为了维护法庭审理的公正性，将在远离米德尔顿的北安普敦县开始陪审团成员的挑选工作，之后，再考虑对此案进行公开审理。

　　然而，由于涉及多位未成年的孩子，能否公开开庭审理还很难确定。据一位知情人士透露，为了避免让孩子们经历漫长的审讯过程，控方可能会与里尔登达成一个协议：里尔登承认大部分指控，同时避免出庭的尴尬。根据协议，里尔登可能会被判处终生监禁，是否减刑则由法官定夺。对此，凯文·伯克法官以道德责任为由拒绝发表评论，对是否有这样一个协议不置可否。里尔登的律师也还没有对此发表评论。

　　如果此案最终需要进行庭审，检查官们按计划将会传召18名男孩上庭，而法庭的审理可能要进行两个月。当地的居民们说，如果里尔登不被定罪并被判处终生监禁，小镇的创伤就永远无法愈合。与里尔登一同执教于圣阿涅斯教堂的三年级教师巴巴拉说，整个小镇都迫切希望这件事能有个了结，好让人们能过上正常的生活。她说：“很多人都在想为何还要审判，我们都知道他有罪，那就让他受到惩罚好了。”

　　警方说，里尔登已经承认对一些男孩进行过性骚扰，并承认使用色情手段来勾引这些孩子。根据法庭记录，警方在里尔登的办公室和家里发现并没收了至少24部色情录像，还有一些裸体儿童照片、充气娃娃和性玩具等。

　　巴巴拉说，虽然她的两个儿子并不在受害儿童之列，但两个孩子都是通过教堂或者在童子军活动中认识了里尔登，因此她再也不会像以往那样按时去教堂了。她说：“现在要走进那个他虐待那些男孩的教堂，感觉很不舒服。无论在野餐会还是在市场上，到处都有人在谈论此事。整个小镇都感到震惊。”

　　根据警方的调查，里尔登大约是在1996年开始作案的。但是居民们说，里尔登平素隐藏颇深，因此作案开始时间很可能远远早于这个时间。麻省大学儿童心理学教授斯托布说：“偶尔也许会有某个孩子流露出受到虐待的迹象，但家长通常不予重视，因为他们很难把这种事情与小镇里如此受到尊重的人联系在一起。况且，孩子们一旦对里尔登产生信任感，他们就会把这种事情当成是他们之间的一个秘密，不愿让外人知道。”

　　居民们说，这起案件让他们开始关注孩子们的一举一动。曾经是里尔登儿时的游泳教练的琼斯老师说：“如果有某个孩子发生行为问题或者行动诡异，家长们就会想：‘这到底是怎么一回事？’虽然这并不意味着家长们会因此怀疑孩子受到了虐待，但家长们起码不会任其放任自流。”新华社供本报特稿

　　     短信发送，浪漫搞笑言语传情