律师同志：

　　我是一名部队基层报道员，今年元月我在当地A报发表了一篇“村民王某某几十年如一日坚持拥军”事迹的文章，三月份发现B报转摘了该篇文章。不过是署我的名字，但没有向我支付报酬。请问B报社未经我的同意，能否转摘该作品？是否要向我支付报酬？92403部队张学强

　　张学强同志：

　　由于你在当地A报社发表的作品没有同时刊登“未经许可不得转摘”的声明，根据《著作权法》第三十二条第二款：“作品刊登后，除著作权人声明不得转摘、摘编的外，其它报刊可以转摘或者作为文摘、资料刊登”，所以B报社可以不经你的同意转摘该篇文章。法律这样规定的目的是为了鼓励和促进优秀作品的传播。不过该条该款有一句“但书”，即“但应当按照规定向著作权人支付报酬”。B报社没有依法支付报酬，侵犯了你著作权中的财产权，也就是法律规定的获得报酬权。根据《著作权法》第四十五条规定：“有下列侵权行为，应当根据情况，承担停止侵害、消除影响、公开赔礼道歉、赔偿损失等民事责任……（六）使用他人作品，未按规定支付报酬的……”因此你可以向B报社交涉，要求依法支付报酬，若B报社仍不支付报酬，你可直接向人民法院提起诉讼。

　　92403部队法律顾问处律师

　　方志顺

　　     短信发送，浪漫搞笑言语传情