5月11日，在智利南部富塔莱乌富，一朵野花在柴滕火山喷发后的火山灰中生长。

　　5月2日，休眠多年的柴滕火山突然喷发，大量火山灰覆盖了柴滕和富塔莱乌富地区的几乎所有土地，甚至对邻国阿根廷也造成了一定影响。

　　2008年，因为灾难，这个饱经沧桑的星球又多添了几道伤痕，居住在此的人类蒙受着巨大损失。飓风带走了他们的亲人，地震摧毁了他们的家园，洪水侵袭了他们的城市和村庄。面对灾难，他们伤心而不绝望，柔弱却又坚强。人类，用他们的爱与信念，让死者得到慰藉，让伤者创口痊愈，让这片土地在灾难中重生。

　　新华社发(张军、伍婧丹编辑)