组图：韩国老师给入园孩子测体温

　　《华商报》记者 胡国庆 图/文

　　蔡顺美今年29岁，出生在韩国一个普通家庭，今年7月23日，受韩国国际协力团委派，她来到长武县，成为幼儿园里的一名志愿者。4个月过去了，她已经深深地爱上这片黄土地，并融入了这里的生活。

　　今年国庆节期间，一位年轻女子坐上从四川开往陕西长武县的客车，途中她头朝外不与任何人搭讪，旁边一位大姐想与她聊聊，该女子转过头来用手比划了一会，见对方还不明白，她用生涩的中文说：“韩国。”这下车上的乘客开始交头接耳：“咱县上来了老外！”大家都在揣测她来这里的目的。

　　她叫蔡顺美，来长武不是游玩，在四川刚参加了一个志愿者活动的她是要返回长武，长武县公办幼儿园是她要生活两年的地方。

　　蔡顺美2000年第一次来到中国，看到了我国东南沿海经济快速发展，也了解到西部地区一些农村仍生活贫困，尤其是乡村幼儿教育给她留下深刻印象。大学毕业后，蔡顺美先后在韩国两家幼儿园里工作了五年，今年六月她加入了韩国国际协力团。7月23日，在北京经过一个月的短暂学习后，蔡顺美来到长武县，与她一起来到中国的还有9位志愿者，其他人去了湖南、四川等地。

　　地处陕甘宁交界的长武县总人口17万，近几年，政府鼓励农民发展养殖业，农民生活好了起来，但仍属于国家级贫困县，幼儿园的孩子冬天还在靠火炉取暖。

　　来到长武后，她在县里租了一套单元房。生活困难一些倒能克服，语言的障碍让她与周围人尤其是孩子的沟通很不方便，为了尽快攻克语言关，她到哪里都会带上一个快译通，以便随时查找不懂的词汇，幼儿园老师也利用业余时间来帮蔡顺美学习汉语。蔡顺美现在已经能用简单的汉语与别人沟通，而且还能在菜市场讨价还价了。

　　蔡顺美在来之前就做好了功课，她用大量的图片做成幻灯片为孩子们授课，直观的形式通俗易懂。11月24日，蔡顺美从协力团争取到价值7000多元的玩具，这批玩具全部来自韩国。蔡顺美还计划争取资金改善幼儿园的硬件设施，解决孩子们取暖和上厕所的问题。

　　4个月的相处，幼儿园的老师也都很喜欢蔡顺美，大家在一起相处得非常好，经常会看到蔡顺美与女教师们拥抱，甚至在对方脸上亲上一口。周末，老师们会带着她去熟悉周边环境，到乡村赶集，体验中国老百姓的生活。蔡顺美称老师们经常到她的住处来看望，并且还教会了她织毛衣，在蔡顺美的柜子里存放着各种颜色的毛线，她还为自己打了一条漂亮的围巾，走到哪里都围在脖子上。

　　在县里举办的新中国成立60周年联欢会上，蔡顺美穿着专门在韩国订做的一套韩服为大家演唱了一首韩国歌曲，节目在咸阳市的电视台播出。

　　蔡顺美说全家人对自己来中国做志愿者都非常支持，她在给家人的信中说，这里的人都对她很好，她也很喜欢这里的人。按协力团章程，每位志愿者在工作一定时间后可以回家探亲，蔡顺美经过思考，打算明年夏天让父母到中国来，亲身体验一下中国五千年的伟大文化。

　　韩国国际协力团(KOICA)简介

　　韩国国际协力团是韩国外务部下属的负责对外援助的机构，成立于1991年4月1日，其工作宗旨是 “携手共创美好世界”。KOICA援助项目有职业培训、医疗卫生、环保、农业等，援助地区遍及亚洲、非洲的三十多个发展中国家。KOICA1995年向中国派遣了首批国际协力队，十多年来援助中国的资金有4007.1万美元。

　　协力队员的服务期限一般为两年，经本人申请可以延长一年。协力队员的旅费、生活费、医疗保健、保险以及推动项目的经费均由KOICA提供。服务结束后，KOICA会为队员提供就业指导。按韩国兵役法规定，20岁至30岁的男性公民必须服兵役，但协力队员可免兵役。