本报讯 (记者 陈博)24岁女孩小雪(化名)谈婚论嫁，母亲刘喜翔认为她算计自己的房产，用菜刀砍了熟睡中的小雪30余刀，致其重伤。昨日，朝阳法院一审判决刘喜翔犯有故意伤害罪，判刑4年，并赔偿女儿23.3万余元。

　　自称冤屈拒绝到庭

　　宣判原定于昨日上午在朝阳法院温榆河法庭进行。

　　上午9时，法警到看守所提人，刘喜翔表示不愿出庭，还踢了管教一脚。

　　上午10时30分许，主审法官和书记员赶往看守所宣判。“我心里有很多冤屈，可我到法庭上又说不清楚。所以我不想去法院。”刘喜翔解释说。

　　判刑4年赔23万

　　朝阳法院认定，2009年7月27日清晨6时许，刘喜翔趁小雪熟睡之际，在家中持菜刀砍伤女儿，致小雪头面部、双上肢等部位被砍伤30余处，严重危及生命。小雪被认定重伤，8级伤残。经鉴定，刘喜翔存在人格障碍，但案发时具有完全责任能力。

　　检方起诉刘喜翔犯有故意伤害罪，小雪要求法院以故意杀人罪追究母亲责任。她说，被砍伤后想爬出家门求助，但母亲追上来继续砍。

　　朝阳法院审理认为，刘喜翔构成故意伤害罪。判刑4年，并赔偿小雪医疗费等共23.3万余元。

　　担心法院拍卖房子

　　宣判后，刘喜翔对刑事部分服判。至于赔偿，刘喜翔称只有1套房产，担心法院拍卖后，女儿拿走所有房款。“女儿不认我了，房子再没了，我出去就无依无靠了。”刘喜翔对法官说。

　　开庭前，小雪称不想见到母亲和媒体，将委托律师到庭。昨日得知法官去看守所宣判后，小雪亲自到法庭领取了判决书。但她对判决并没明确表态，签完字后匆匆离开。

　　■ 回访

　　血案住宅一直空置

　　刘喜翔家在朝阳区三里屯附近。昨日，她家大门紧锁，把手上落了厚厚一层灰。邻居们介绍，刘家是1室1厅格局。去年7月27日血案发生后，刘家就一直空着。由于屋内地板上、墙上都是血，邻居们心里害怕，事后民警还帮着做了清理。

　　一名邻居说，小雪再没回来住过。

　　■ 追访

　　受伤女儿不原谅母亲

　　离异母亲表示很爱女儿，砍女儿自己也疼；又自称孤僻固执

　　刘喜翔53岁，北京人，高中文化。据她供述，自己很小时，父亲就自杀。母亲后来改嫁并生有一子。母亲重男轻女，她小时候既没有父爱，也没感受到母爱。自己性格因此变得孤僻而固执。

　　离异母亲常无故打女儿

　　案卷材料显示，刘喜翔27岁结婚，次年生下小雪。刘喜翔承认，和丈夫、女儿，甚至同事的关系都不好，曾因家庭矛盾到丈夫单位闹事。

　　邻居称，刘喜翔其实很疼女儿，但却经常打骂，有次女儿被赶出家门，就着15瓦的楼道灯写作业。“让小雪干什么，小雪就必须马上干，否则就是一顿打骂。”邻居称。

　　别人打招呼送人一箱啤酒

　　邻居们说，刘喜翔很节俭，还经常往家里捡废品。平时很少和大家沟通，眼神直勾勾的，说话也不太正常。和刘喜翔同楼层的一位女居民称，自己仅是和刘喜翔客气地打了几次招呼，不久后刘喜翔去哈尔滨竟专程扛了箱啤酒送给她。

　　有接触过刘的居民称，刘喜翔不喜欢别人否定她的话，谁敢说她就不高兴，甚至记恨。

　　事发前女儿正准备结婚

　　案件材料显示，2005年，刘喜翔夫妻离婚。2006年，小雪交了男朋友，俩人感情很好。事发前一周，刘喜翔曾有些反常。她和亲戚唠叨女儿不听话了，敢顶嘴了。

　　小雪向警方回忆称，事发前一天晚上，自己和男友到家和母亲商量结婚的事，母亲一直没搭理。

　　女儿不原谅母亲

　　刘喜翔受审时反复说，自己很爱女儿，刀砍女儿身上，自己也疼。但她觉得女儿总是表面服从，交男朋友后俩人算计自己的房子。

　　刘喜翔曾希望女儿原谅她。但小雪不但不原谅，还要求追究母亲“故意杀人”。

　　庭审时，刘喜翔眼睛多次看着女儿，女儿却一眼也不看她。

　　“都到这分上了，女儿将来肯定不要我这个妈了。”昨日宣判后，刘喜翔对法官说。