查理和梅甘以及他们的儿子已经无家可归了

这对夫妇被责令拆除他们“田园牧歌”式的居所

查理和梅甘完全使用天然材料建造了“霍比特房屋”

这对夫妇使用一整棵树作为房屋的支撑结构

　　据英国媒体8月1日报道，英国一对年轻夫妇使用天然材料建造了一栋纯天然的“霍比特房屋”，但是由于没有建筑许可证而被责令拆除。

　　查理·黑格和梅甘·威廉斯夫妇两人都是25岁，他们于去年夏天在英国彭布罗克郡北部格朗朵(Glandwr)的私人土地上建造了这栋被当地人称为“霍比特房屋”的房子。这对夫妇承认他们在没有先得到建筑许可证的情况下建造了房屋。两人有一个一岁的儿子名叫伊莱。查理是一位雕刻家，同时也是一位木工师，他表示：“我们为了给儿子提供一个健康的成长环境而建造了这所房子。”

(原标题：英国夫妇建“霍比特房屋” 无建筑许可证被责令拆除[1]- 中文国际)