首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文
当总统当得很开心? 希拉里演讲说漏嘴

http://www.sina.com.cn 2001年07月21日15:13 金羊网-新快报

  新快报综合报道 最近美国舆论界盛传前第一夫人希拉里想竞选总统,为了辟谣,希拉里于当地时间周四在纽约的国际传媒俱乐部外举行公开演讲,希望能打消人们的疑虑。但是,面对大批支持者和记者,希拉里在回答记者提问时一开始就说漏了嘴。

  当时一位记者问她将来是否会竞选总统或副总统,她说:“我说过我不会去竞选,我现在当总(统)当得很开心。”

  (“I'mhavingagreattimebeingpres...”)

  希拉里发现说错了话,立即改口说:“是当纽约州参议员很不错。”但听众们已经听出了个中的名堂,并爆发出了一阵大笑。

  虽然希拉里已经公开表示不会参加2004年总统大选,并会在纽约做满6年任期的参议员,但她是否有成为总统的野心,仍然是美国公众最感兴趣的问题之一。(林淼)

       短信发送,浪漫搞笑言语传情


时事论坛】【短信推荐】【关闭窗口

新 闻 查 询


分 类 广 告
北京
  • 240元巨成集团电话
  • 大运会广告位招商
  • 1.8元租别墅办公
  • 特惠国内国际机票 济南
  • “心”好,车才好
  • 同创诚征山东代理 上海
  • 特价专线 天天发班
  • 上海房源信息日
  • 唐人音像诚招加盟
  • 交大品牌昂立培训 广东
  • 防人之心不可无
  • 供各种印码喷码机
  • 分类广告刊登热线>>

     新浪推荐
    新浪文化新版--网罗天下文人 荟萃奇文妙笔
    快来参加新浪网友婚纱靓照大赛!
    中国男篮征战亚锦赛
    追踪高考动态 贴心服务考生
    联想北京2008年奥运会专题
    全新北京都市生活--引领时尚 白领必读
    订阅手机短信 知纳斯达克中国概念股最新行情
    为漫画梦找一个家-漫画作家专栏闪亮登场!




    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网