7月26日,一年一度的东盟及对话国外长会议在越南河内结束。在最后的庆祝晚宴上,与会代表各显其能,纷纷献上自己精心准备的歌舞表演。这种方式的歌舞表演已经成为每次年会的保留节目。在今年的晚宴上,美国国务卿鲍威尔和日本外相田中真纪子的精彩表演更是将晚宴推向了高潮。一身牛仔装扮的鲍威尔一出场即引起了轰动。
鲍威尔在吉他手的伴奏下唱起了《EIPaso》,这是鲍威尔在越南打仗时最为钟爱的一 首情歌,他甚至曾亲自带着一帮南越军士兵在战地将这首歌改编成歌舞剧。这首情歌讲述了一个深陷爱河不能自拔的牛仔手刃情敌,最后自己也为人所杀的悲剧。吉他手则在一旁弹奏着越战老歌。
鲍威尔唱道:“我来自得克萨斯州西部埃尔帕索镇,我爱上一个越南少女。”这时,田中戴着越南传统的圆锥笠帽上台,成了鲍威尔倾诉衷情的对象;“真纪子的眼睛比黑夜还黑,她投来勾魂夺魄的目光,我深深爱上这位越南少女,我情迷意乱,但我知道将无结果。”在原来的歌词中,这位牛仔爱上一位墨西哥女郎,当小镇出现一个“年轻英俊的陌生人”并与“真纪子”一块喝酒时,他吃起醋来,枪杀了那名英俊小伙子后逃离该镇,但他爱得太深,不能自拔,于是又返回埃尔帕索,发现一群复仇者正在等着他。
随着一声玩具枪的巨响,鲍威尔应声倒在舞台上。田中显出一脸慌张,伏在他身上。她一边扶起中枪的鲍威尔,一边亲吻他的脸……
此时台下一阵哄笑。两手支撑着鲍威尔大个子的田中真纪子,还有半闭着眼睛“装死”的鲍威尔也忍不住笑了。日本媒体报道两人携手合演的剧目时,大赞田中真纪子演技一流,不负众望挑了一个“大”角色。过后有媒体透露,原来真纪子在年轻时,曾经加入舞台剧团学演戏,只是因为演技平平,才改行从政。
据报道,田中真纪子在演出之后,谈到和鲍威尔同台演出的感受时说:“我现在才知道原来当外长,还得承担这样的任务。这比在会议上发言还辛苦。我紧张死了。”
东盟秘书长塞韦里诺说:“她就像一个漂亮的越南少女。”另一名代表说:“鲍威尔的歌声并不怎么好,但他很热情。”
由特使潘特率领的印度代表团的表演几乎跟鲍威尔不相上下,他们改编“鹰”乐队的名曲《加州酒店》,抗议东南亚迟迟不同意印度加入东盟地区论坛。
俄外长伊万诺夫、澳大利亚外长唐纳和中国外长唐家璇也一个接一个上台表演。伊万诺夫以沙俄时代贵族装扮登台,他唱的是一首同俄罗斯毫不相干的披头士歌“黄色潜水艇”,唐纳唱的是“沙滩男孩”,中国代表团在唐家璇带领下,为大家跳了一支舞。
澳外长唐纳评论道:“我觉得所有表演都很好,赏心悦目。各个代表团都全力以赴娱乐大家。”
短信发送,浪漫搞笑言语传情
|