中国日报网站消息:美国总统布什于得克萨斯时间8月25日很是风光了一把,他亲自带领美国众多媒体的大牌记者逛了一遍位于得州的自家农场。布什自豪地告诉这些记者们,当俄罗斯总统普京11月来此做客时,这里已经是装饰一新。
布什说:“我的‘草原教堂农场’(PrairieChapel)会令酷爱户外运动的普京大吃一惊的。”
身着被汗水浸湿的T恤衫和深色牛仔裤,头戴白色牛仔帽,布什站在农场深处的一峡谷边缘,大声地告诉围观的记者:“今天我已经锯倒第五棵死树了!”
总统唯恐别人不知道他的农场,还吹嘘道:“在这里我看见过狐狸,还有各种颜色的小鸟。这里的树大的惊人,品种繁多,从我第一眼看上这个地方时起,我就爱上它了。”
11月份,布什和普京将举行两人间的第三次高峰会,地点就在“草原教堂农场”。届时,两人将继续讨论两国间悬而未决的大事,包括核武器控制、导弹防御、国际安全新秩序问题和美俄双边关系。
布什说,他将在会谈之余带领普京遍游“草原教堂农场”。他说:“我要让他看看这里美丽的峡谷、参天的大树和茂密的灌木丛。他肯定会喜欢我这个地方的。”
布什还说,希望普京能下榻他的农场,与他共享草原星光,共渡良辰美景。不过,他担心由于农场房屋有限,一些美国和俄罗斯的高官和新闻记者们将不得不屈尊,寄居到很远的城镇去。
布什开玩笑地说:“你们可以想象,为了争夺在农场的居住权,他们会打破头的。”(众众)
 手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!
|