中新社东京十二月十五日电中日友好二十一世纪委员会第十五次会议今天在日本广岛举行，中国总理朱镕基和日本首 相小泉纯一郎分别向会议发了贺电和贺词。镕

　　朱镕基在贺电中说，面向二十一世纪，中日关系既有广阔的发展前景，也面临不少新的课题。双方应以明年中日邦交 正常化三十周年为契机，本着“以史为鉴，面向未来”的精神，拓展和深化两国在各领域的互利合作，增进两国人民的相互理 解和友谊，推动两国关系健康稳定发展。

　　小泉在贺词中说，通过今年十月访华和出席上海APEC领导人非正式会议，他同江泽民主席和朱镕基总理就两国关 系深入交换了意见。明年是日中邦交正常化三十周年，希望双方通过举办“日本年”和“中国年”等纪念活动，进一步增进相 互理解和信任。

　　中方首席委员杨振亚代表中方委员会作了基调发言。他强调，日方应充分认识历史问题的高度敏感性，尊重受害国人 民的感情，努力缩小同国际共识的差距，用实际行动来体现正视和反省历史的表态。面向二十一世纪，双方应在坚持遵循《中 日联合声明》等三个政治文件的基础上，推动两国关系更好地面向未来。为此，双方应共同致力于增进相互了解和相互信任， 寻求和扩大共同利益，拓展和深化双边互利合作，实现两国共同繁荣。

　　日方首席委员冈部达味在基调发言中说，日中两国在政治、经济、文化等各个领域的交流与合作迅速发展，相互补充 、相互依存关系日益加深，共同利益不断扩大。希望通过日中邦交正常化三十周年举办“日本年”、“中国年”活动，进一步 增进两国国民之间的相互了解和友谊，以一个更加良好的日中关系，为本地区和世界的和平与发展作出贡献。

　　双方委员就今后如何发展两国各个领域的合作交换了意见。

   新浪闪烁短信，闪亮登场，传情无限。