新华网汉城1月3日电(记者高浩荣) 韩国总统金大中3日强调，韩国将并行发展传统产业和尖端产业，并使传统和尖端产业接轨，以提高整体竞争力。

　　金大中当天在汉城举行的韩国科技工作者新年座谈会上说，在建设知识经济强国的过程中，必须并行发展传统产业和信息技术、生物技术、纳米技术等尖端产业。他说，韩国去年在全世界信息技术产业不景气的情况下依然取得经济增长，汽车、造船等传统产业发挥了重要作用。

　　金大中说，在知识经济时代，传统产业要广泛地采用尖端技术，实现传统产业与尖端产业的接轨，只有这样才能提高整体竞争力。金大中表示，韩国将加强科技教育，鼓励优秀青少年报考理工科大学，大力培养高级人才，支持科研部门加强基础科学研究，并加强科技普及工作。

　　韩国政府近几年不断提高研究开发经费在政府预算中所占的比例，今年达4.6%。同时，韩国政府还通过成立国家科技委员会，制定《科技基本法》和表彰科技工作者的制度，发表国家战略产业人才培养综合计划等以提高国家的科技水平。(完)

   短信圣诞站送大奖：数码相机、CD/VCD…好机会别错过！
      送祝福的话，给思念的人--新浪短信言语传情！