中国日报网站消息：韩国和日本眼下为两国之间的那片海域到底应该叫什么而争执不下，韩国敦促国际海道测量组织 (IHO)在修订海图的时候，将“日本海”改为“东海”，日本政府则坚决反对这样做。

　　据日本读卖新闻报道，国际海道测量组织目前正进行50年来首次世界海图修订，韩国政府希望借此机会将“日本海 ”更名为“东海”。韩国的理由是，该国传统上就称那片海域为“东海”，“日本海”是日本殖民时代的遗留物，是一个历史 错误。

　　但日本政府反对韩国的要求，它称自19世纪以来，国际社会已经认可“日本海”，而且如今世界上80%以上的地 图都使用这个名字。

　　目前这版世界海图是1953年出版的，根据国际海道测量组织的规定，如果不同国家对同一片海域有不同叫法，他 们应该尽量达成一致。如果不能达成一致，国际海道测量组织只能将两个名字都标在海图上。

　　早在1992年，韩国政府就在一次联合国大会上正式提出更名要求，但由于当时国际海道测量组织还没准备对海图 进行修订，韩国的要求没有引起多大反应。

　　去年11月，国际海道测量组织官员通知日本和韩国，如果两国不能达成一致，新的海图上将同时出现两个名字。这 个建议遭到了日本的坚决反对，日本外务省官员甚至亲往国际海道测量组织总部，要求保持原有版本，或将新海图的出版时间 推迟到日韩达成一致为止。(席雪莲)

   在几十个国家地区，只要您拥有手机，就可以享受
      新浪短信头条新闻的方便快捷，让世界随您移动！