首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

人为何能掌握几种外语

http://www.sina.com.cn 2002年03月04日13:12 扬子晚报

  新华社今日上午专电许多人除了掌握自己的母语之外,还会另外几门外语。德国科学家的一项最新研究显示,人们之 所以在使用不同的语言时可以迅速“切换”而不会混淆,是各种语言的不同发音规则如同一个“过滤器”,使得说话者可以分 辨出不同语言,进而自如切换。

  德国马格德堡的奥托·冯·格里克大学的科学家蒙特带领的研究小组选取能够熟练掌
握西班牙语和加泰罗尼亚语(西 班牙东北地区语言)的人作为研究对象,让其对西班牙语词汇、加泰罗尼亚语词汇和故意编造的“伪词汇”进行辨别。研究人 员同时利用功能核磁共振技术监测受试者脑部活动。结果发现,与只会一门语言的人直接从单词联系到其含义的过程相比较, 双语受试者总是先确定其语言种类,然后才反应出其含义。科学家认为,这是由于各种语言不同的发音规则如同一个“过滤器 ”,首先确定语言并“关闭”掉脑部对另外一种语言的反应能力,然后才分辨其含义。这一成果发表在新一期《自然》杂志上 。

   特别推荐:《流星花园》铃声图片专辑
      点一支歌送朋友,带给他(她)春天的信息和你的心意!


发表评论短信和E-Mail推荐】【关闭窗口


新 闻 查 询
订实用短信,获赠超大VIP邮箱、个人主页、网上相册!
短信5折起大奖等着你
对方手机
发送内容[最多60字]

选择闪电方式 您的手机
您的密码
索取密码  

在几十个国家地区,只要您拥有手机,就可以享受新浪短信头条新闻的方便快捷,让世界随您移动!>>快速订阅



新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网