不幸的狐狸。 狩猎者身着传统猎装向丛林进发。
当地时间3月18日,英国议会下院经过长达五个小时的激烈辩论,以386票对175票表决通过了完全禁止携犬打猎的议案。但在3月19日,由贵族把持的上院则没有通过该议案,而是选择了给狩猎活动发放许可证的所谓“折衷协议”。由于狩猎在英国有着几百年的传统,万一处理不好会引发严重的社会问题,夹在贵族和平民之间的布莱尔政府左右为难。
下院要坚决取缔
在这个关系到古老传统能否存续的问题上,下院曾经提出了三种方案,即完全禁止、折衷协议和保持原有法令不变。在下院此前的两次表决中,后两种方案先后被否决。18日的表决中,第一种方案以绝对多数获得通过。
20世纪下半叶以来,随着人类环保意识的觉醒,越来越多的人开始反对狩猎。各种动物保护组织和反狩猎团体在英国各地相继成立。这些组织呼吁人们“从属于自然,不要在自然界为所欲为”,并把狩猎斥为“上流社会的野蛮游戏”,要求把禁止狩猎写入正式的法律条文。过去下院曾多次提出禁猎议案,但最后都没有形成法律。
由于狩猎在英国历史悠久,支持一派的力量也十分强大。在下院过去提出禁猎法案时,曾有成千上万的狩猎支持者走上街头,宣誓要维护英国人的古老传统,并把禁猎称作是对自由的侵犯。他们还以猎狐可以为乡村居民提供了良好的就业机会等借口为这个残忍的活动辩护。
上院贵族难舍传统
狩猎活动需要巨额开支,因此在英国又被称作“贵族运动”。而在贵族把持下的上院,长期以来一直是狩猎传统的坚决捍卫者,有调查显示,贵族中大多数人都反对禁猎法案。过去下议院通过禁猎后,往往都被上议院否决。
每年春秋季节,贵族猎狐者就会云集在英国各地乡村。他们身穿猩红的猎装,头戴黑毡帽,跨上高大的骏马,在成群猎犬的伴随下,策马扬鞭冲入丛林,踏着祖先的足迹,追逐狐狸、兔子等猎物。
果不其然,在19日进行的表决中,上院以331:74否决了完全禁止携犬打猎的提案,而以366:59选择了给狩猎活动发放许可证的折衷协议。
布莱尔政府面临抉择
在禁猎问题上,英国工党政府内部观点不一。首相布莱尔虽然多次明确表示反对狩猎,并曾在1997年的竞选中承诺,一旦当选,将提供机会让议会立法禁止狩猎,但他从未参加过议会就禁猎法案所举行的任何一次投票。
内政大臣杰克·斯特劳表示支持折衷协议,只赞成对狩猎加强管理。工党内部的反禁猎者组成了乡村运动自由协会,站在工党政治前途的角度上反对布莱尔政府支持禁猎法案。他们告诫工党政府,应该把注意力更多地集中在福利、教育、就业和贫困等重要的社会问题上,不应把自己卷入一场极端的社会运动中。
乡村事务大臣麦克21日则向下院议员们保证,在下届大选前之间,英格兰和威尔士的大部分地区将再也看不到携犬猎狐的行为,但其他地区不在禁止之列。
(李新)
-花絮
打猎之于查尔斯王储
打猎摔断骨头查尔斯一直是个狂热的体育和打猎爱好者。不但自己好猎,他还常常带着两个儿子威廉和哈里一同猎狐。1998年,查尔斯在北威尔士一次狩猎中摔折一根肋骨。去年年初,查尔斯在英国中部德比郡打猎时,他的坐骑奔跑时突然跃起,将其摔落马下,造成肩胛骨受伤。幸好伤势并不严重,只是左肩处一小块骨头骨折,挂了几天绷带而已。据悉,查尔斯王子因打猎一直受到动物保护组织的谴责。
猎场邂逅戴安娜
打猎对于查尔斯王储和已故的戴安娜王妃有着特殊的意义。当年,还在一家幼儿园当老师的戴安娜正是在一次打猎聚会中,结识了比她年长12岁的查尔斯王储,并最终成为王妃。也正是那次猎场的邂逅,才有了后来查尔斯移情别恋、戴妃香消玉陨的故事。
-链接1
英国人的打猎情结
在英国,狩猎一度被视作一项高尚的传统运动。据统计,定期外出狩猎的英国人约有25万,且人数仍在不断增加。
猎狐所需要的巨额开支非一般人所能承受。19世纪初,一头好的猎犬往往要价400至700英镑,而猎狐通常需要几十只猎犬。猎狐还需要广大的私人领地,并要求主人有财力承受猎狐所造成的农作物损失。到了20世纪,虽然贵族的地位已明显衰落,但猎狐却作为一项传统运动吸引着越来越多的英国人,并逐渐成为了一项大众运动。
在英国,狩猎有着特有的形式,那就是狩猎者们不是用枪来射杀猎物,而是让成群的猎犬追逐并捕杀猎物。此外,贵族们在狩猎时还须遵循许多原则,例如追逐和杀戮受伤的动物或藏匿在饮水区等待射杀猎物等,都被认为是不光彩的行为;而射杀那些反应迟钝的动物也被认为是以强凌弱。
-链接2
难道狡猾也是错
在狩猎中,猎狐是英国贵族最热衷的一项活动。狐狸狡猾机敏,不易捕获,通常要借助猎犬、猎鹰的配合,经过长时间追逐才能猎取,这大大刺激了人们的好胜心,同时还能体现猎狐者的机智、耐心和强壮的体力。
在英国,每年以体育运动为名猎杀的狐狸超过1.2万只。打猎时用猎狗追逐狐狸,猎幼狐使用年幼的狗。猎杀中尤其野蛮的是,当狐狸逃进地洞时,猎狗会跟踪而至并将其活活咬死。
点一支歌送朋友,带给他(她)春天的信息和你的心意!
15秒快速订短信 精彩资讯尽在“掌”握
|