新华社洛杉矶7月10日电美国洛杉矶市西南郊英格尔伍德市的一对黑人父子10日将殴打他们的4名警察及当地市 政府和警察局告上了法庭，指责他们侵犯了公民的民事权利，并要求赔偿。

　　本月6日，16岁黑人少年多诺瓦·杰克逊和其父亲科比·查维斯因所驾汽车登记逾期而在英市遭数名洛杉矶县警察 局的警察拦截，杰克逊与警察发生争吵，被双手反绑戴上手铐。接着，一位名叫杰雷米·摩西的白人警察将他脸朝下掼到警车 车后盖上，随后又在他脸上补上一记重拳。

　　这个警察施暴的场面恰好被住在街对面一家汽车旅馆里的一名旅游者用摄像机拍摄下来，录像播出后立即引发了公众 对警察滥用暴力和种族歧视的愤怒。杰克逊和查维斯父子将参与殴打的4名警察、英格尔伍德市政府、洛杉矶县政府和县警察 局3名警察列为被告，他们的律师表示，将要求有关政府部门提出赔偿。

　　为了平息公众愤怒和缓和种族紧张关系，该市的黑人市长罗斯福·多恩10日强烈谴责涉案警察，并表示应该将摩西 开除出警察局。美司法部长阿什克罗夫特10日也表示对此案的关注，要求严惩滥用职权的警察。

　　目前美国联邦调查局、英格尔伍德市警察局、洛杉矶警察局和洛杉矶警察委员会等4个执法机构也已对此案展开调查 ，打人警察摩西已被勒令休假，等待调查和处理结果。

   目击者，亲历者，见证者，知情人――《焦点访谈》期待你！
      订阅短信头条新闻，第一时间获得重大新闻突发事件