“如果哈利伯顿或别的公司存在任何舞弊营私行为，我们将会介入调查，并采取适当的措施……在这个国家里，没有 人可以蒙混过关，没有人可以得到特殊的照顾。”本报综合报道美国证券交易委员会主席哈维·皮特13日说，将继续就美国 副总统切尼早年涉嫌不正当股票交易案进行调查，必要时还会采取法律行动。

　　没人能蒙混过关皮特当天在哥伦比亚广播公司的一个专栏节目中说，如果有必要，在处理切尼在他领导哈利伯顿石油 服务公司时涉嫌不正当股票交易问题上，证交会将坚持这一立场。但他表示，是否公开有关该公司的调查材料问题，将由布什 总统决定。他说，他本人也不会自己决定是否对哈利伯顿石油服务公司采取法律行动。他说：“如果哈利伯顿或别的公司存在 任何舞弊营私行为，我们将会介入调查，并采取适当的措施。”他又说：“在这个国家里，没有人可以蒙混过关，没有人可以 得到特殊的照顾。我们将会仔细地调查案件，看看问题到底出在哪儿，接着考虑作出什么样的决定，然后再万分小心谨慎地采 取相关行动。”哈利伯顿石油服务公司被认为在1998年到2000年期间违规操作账目。据说，哈利伯顿公司修改公司的 经营数字，将1亿多美元有争议的开支记为收入。在此期间，担任该公司首席执行官的正是切尼。

　　调查影响市场信心？皮特曾在一些大会计公司担任过证券问题律师，美国国会参众两院议员认为正是他的这一经历令 他对切尼一案穷追不舍，这使得美国内证券交易市场出现混乱，影响了市场信心，对目前正在进行的打击公司财务犯罪的行为 造成了不利的影响，因此要求他辞职。众议院少数派领袖迪克·Gephardt表示，皮特应该停止对哈利伯顿公司的调查 行动。他说：“我认为这是最好的选择……因为他(皮特)本人就是由切尼领导的过渡内阁挑选出来的，我们现在需要的是建 立信心，停止这些调查行动，让一切回到正轨，这样我们才能迎来经济的复苏，这才是我们目前迫在眉睫要面对的问题。”对 此，皮特回击说：“我是这一职位(指美国证券交易委员会主席)的最佳人选。”他还表示，在他的领导下，美国证券交易委 员会采取了更加积极有效的措施来调查和惩罚违规公司、公司经理和会计师。(小青)

　　皮特这回铁了心把切尼的问题全捅出来。

   目击者，亲历者，见证者，知情人――《焦点访谈》期待你！
      订阅短信头条新闻，第一时间获得重大新闻突发事件