专访让一巴勒蒂亚斯·科罗纳曾用了10年无比耐心地追踪暗杀他父亲的杀手,一个接一个地把他们干掉;作为臭名
昭著的“法国贩毒网”的首领,他曾被关入高度戒备的马赛监狱,然后穿着一身睡衣裤奇迹般越狱,又用了10年时间逃亡。
现在,这个在法国议会报告中被称为“科西嘉最后的教父”的传奇人物年已63岁,他终于第一次主动现身接受媒体采访,而
仅仅是为了抨击司法制度不公,指责警方今年以来频频搜查他妻子开的杂货铺。法国议会的报告如此描述“最后的教父”科罗
纳:“后台大老板,科西嘉有组织犯罪不可缺少 的支柱。”尽管如此,他现在仍自由地生活在科西嘉岛上,公开身份是妻子所
开的杂货铺里的店员。在法国媒体推出的长达11页的专访中,科罗纳描绘的科西嘉岛对外人来说难以相信:这是一个帮派恶
斗与争取独立的暴力事件此起彼伏的岛屿;对荣誉、复仇和责任感的追求引发大量致命的仇杀;炸弹、纵火、机枪扫射事件平
均一天发生一起;暗杀事件如家常便饭,每年高达30起。以下是科罗纳访谈的节录:
血腥复仇科罗纳回想为父亲复仇一事时说:“我15岁时亲眼看着父亲被帮派的仇敌枪杀,他的额头上有两个汩汩流
血的弹洞。我等了6年直至成年,在复仇前让家族里一位年长的叔叔为我祈祷。这件事耗费了我生命中10年的光阴。每天早
上醒来,我都在思考如何才能实现在父亲尸体前发下的誓言。我从不为自己的所作所为感到自豪或羞愧。我不得不去复仇,那
样我才能在镜中正眼看自己。我单枪匹马地行动,独自承担所有风险和责任。对我来说,这(指为父亲复仇)才体现了真正的
良心。”
越狱奇迹1975年,因为同伙告密,科罗纳被警方抓获,并被指控为“法国贩毒网”首领。他否认控罪,甚至否认
偷运过毒品。但他承认确实有许多科西嘉黑帮以马赛为基地经营贩毒网。入狱不久还未经审判,他便一个人穿着睡衣裤在夜色
掩护下成功越狱。此事轰动一时,连续多日成为法国报章热炒的大新闻。没有人知道他是怎样做到的,直至近30年后的今天
,他仍拒绝透露越狱秘诀。科罗纳说:“这里面当然有许多细节,出于个人的荣誉感我不能透露,哪怕是在这么长的时间之后
。”
十年逃亡科罗纳越狱后逃到巴西,10年里当过农民、锡矿工人,最后开了一家砖厂为生。他不得不与在法国的妻子
分离10年,他说:“我告诉她可能要逃亡很长时间,如果她愿意,可以开始自己的新生活,但她要等我。每一次过节我都回
法国看她,10年中没有错过一个节日。有时我会换乘许多辆汽车逃避警方监视,我总算做到了。”
店员生涯1985年,在所控罪名的上诉期限过后,科罗纳安全返回科西嘉岛,靠妻子开店为生。警方对他进行了几
十次调查,始终没有掌握太多的证据。今年初,警方不得不以轻微的罪名指控他,告他匿名经营一家豪华饭店,每个月因不存
在的雇工工作从妻子那里捞取1万法郎薪水。科罗纳辩解说:“经过5年的调查,他们只能用假装工作的罪名指控我。我不会
响应法院的传唤出庭。我很清楚,在我申诉之前他们已经认定我有罪。”科罗纳最终被警方短暂监禁后获释。对于警方质问他
为何被人称为“教父”,他回答说:“我一直利用自己的影响力协调地方上的冲突挣点钱。我做得很成功,赢得了类似‘皮卡
鲁’(科西嘉土语:和平制造者)的声望。如果这就是你们说的教父,我很乐意担当这一角色。”地方媒体还大肆嘲笑他对1
万法郎月薪的店员工作的解释:“我的工作是换灯泡、修冰箱、修剪花草。这是真的,我是个体力劳动者,有自己简单的娱乐
,如钓鱼、开车兜风等。”
沉默背后科罗纳表示,他保持沉默多年是为了自己的信誉。他说:“我在复仇的岁月里认识了不少黑帮朋友。他们中
有的人很了不起,有的真是人渣,但我从来、从来没有当过科西嘉的教父。我选择这样的人生仅仅是因为科嘉人的荣誉感,没
有别的。在我看来,每个人的生命中只有一条路可走:忠实地听从命运安排。”(飞雨)
奥斯卡名片《法国贩毒网》中杀手被毙的镜头。影片结尾,大毒枭逃之夭夭。
|