|
新华社莫斯科8月16日电国际空间站上的俄罗斯宇航员科尔尊和美国宇航员惠特森原定于莫斯科时间16日11时
40分，走出空间站实施太空行走。但由于两位宇航员携带的供氧装置发生了故障，不但耽误了出发时间，还使宇航员不得不
提前结束太空作业。
据俄地面飞行控制中心新闻处副主任伦金介绍，按计划科尔尊和惠特森将在历时5小时55分的太空行走中，为国际
空间站的“星辰”号服务舱安装6块防护板，以防止太空中的 陨石或太空垃圾撞击服务舱外壳。此外，宇航员将用“边缘-2
”号污染监测仪，替换正在检测空间站发动机工作的“边缘-1”号监测仪。但是当宇航员准备打开太空舱舱门开始舱外作业
时，忽然发现，其背包中的氧气瓶和输氧管之间没有接通。此后，宇航员用了一个多小时才排除了故障，并于莫斯科时间13
时25分走出了空间站。
由于宇航员在步入太空前已消耗了其携带的一部分二氧化碳吸收剂，因此俄地面飞行控制中心决定，将原定的太空行
走时间缩短为4小时22分钟。在这段时间内，宇航员顺利地为“星辰”号服务舱安装了防护板，但更换污染监测仪的工作却
已来不及完成。
莫斯科时间17时47分，科尔尊和惠特森返回了空间站，装配“边缘-2”号监测仪的工作将推迟到下一次太空行
走时进行。目前，航天专家们正在分析导致“供氧故障”的原因。
另外据伦金透露，在正常情况下，宇航员在太空行走期间不得饮水。在经过如此紧张的太空行走之后，宇航员将会尽
情地饮用其喜爱的饮料以便放松和恢复体力。通常，俄罗斯宇航员的首选饮品是热茶，而美国宇航员则偏爱果汁。
| 
