伊拉克工人对一座作为贺礼的萨达姆雕像作最后修改。下个月萨达姆将获得又一个7年总统任期。

　　不费一兵一卒解决危机？卡塔尔外长赴伊劝说失败萨达姆拒绝流亡

　　本报综合报道美国媒体昨日报道说，美国及其阿拉伯盟国最近悄悄开始尝试不费一兵一卒解决伊拉克危机，他们试图 劝说萨达姆自动下台并接受流放，但并不成功。

　　他生气了据3名阿拉伯外交官透露，最早的尝试始于今年8月。当时卡塔尔外长建议萨达姆考虑以下台来避免美国发 动足以毁灭伊拉克的战争，结果萨达姆生气地要他离开。有不少外交界人士希望萨达姆自愿放弃权力，他们担心萨达姆不但会 在美国攻伊之战中被击败，甚至可能被杀。相反，过去有不少独裁者在丧失政权时成功逃到国外，过起了安逸的流亡生活。

　　美国适应现实目前尚不清楚是美国还是其他阿拉伯国家授意卡外长提出流亡建议的。美国政府官员本周澄清说，他们 愿意接受诸如此类的结果作为除战争外的中间选择。但美国明显不想被看作是流亡建议的始作俑者，他们担心因此会丧失让萨 达姆退让的任何机会。一名美国国务院官员表示，尽管让萨达姆自由溜走与美国官方政策相违背，但“这是我们不得不适应的 现实图景”。他承认，即使推翻了萨达姆，美国仍需与他政权内部的某些实权派合作治理伊拉克。白宫强调希望看到萨达姆倒 台并被当作战争罪犯审判，罪名可定为他对自己的人民使用化学武器。然而本月初国防部长拉姆斯菲尔德又作出迥然不同的表 态：“如果萨达姆认定带着他的家族离开是最佳选择，那他在这个世界上会找到更好的位置。”

　　两全其美？卡塔尔外长阿勒萨尼于8月底见过萨达姆。事后他告诉记者称，他此行的目的是为了避免“灾难”。据熟 知此次会谈内情的阿拉伯外交官透露，阿勒萨尼与美国讨论避免冲突的方法时也用了这个词。他在会谈中以美军已在卡塔尔集 结庞大作战部队来劝说萨达姆。另一名欧洲外交官透露，阿拉伯国家正在暗中讨论放逐萨达姆的可能性，这样他们可以避免支 持美国去攻打一个阿拉伯兄弟国家。而美国之所以欣然接受，是因为可以避免巨大的人员伤亡或政治代价，他们很担心萨达姆 在走投无路时会动用大规模杀伤性武器。

　　权力与生存前中央情报局的伊拉克问题专家朱迪恩·亚菲认为，若萨达姆接受自我放逐，那他就不是萨达姆了。在他 心目中，牢牢掌握权力与生存是密不可分的，更何况这位伊拉克领导人并不相信由敌人赐予的流放生活还能维持长久。本版编 译／飞雨

　　每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国