首页 天气预报 新闻 邮箱 搜索 短信 聊天

新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

俄罗斯版《哈利·波特》 是模仿还是抄袭?

http://www.sina.com.cn 2002年11月12日03:39 北京晨报

  《哈利·波特》系列的第二部影片《哈利·波特与密室》在英国已开始如火如荼地放 映了,如今在莫斯科,俄罗斯的小魔法师也闪亮登场。这套名为《丹娘·格勒特》的系列丛书包括《魔法低音 提琴》、《消失的地板》和《金色吸血鬼》。在莫斯科书店的书架上,这套书与《哈利·波特》系列并排放在 一起。

  两套书有很多相同之处:两位主人公都是孤儿,脸上有奇怪的记号,天生具有神奇的
力量,与可怕的敌人进行战斗。 格勒特和波特的双亲都是在与一个变坏的魔法师战斗中丧生,两位小主角都要继续与这个恶魔战斗:波特的敌人是伏地魔,而 格勒特会同一个叫托尔特的坏蛋较量。两人均到魔法学校学习技能:波特去了霍格沃茨,格勒特到的是叫做提比多克斯的地方 。两套书的封面也很类似,主人公都在空中飞翔。

  然而诸多相同之处并没能让哈利·波特和丹娘·格勒特成为好朋友,《哈利&mid dot;波特》的出版商认为,《丹娘·格勒特》的作者德米特里·叶梅茨剽窃了英国小魔法 师的故事。《哈利·波特》的作者罗琳女士的法律顾问尼尔·布莱尔表示,出版商正在考虑使 用法律手段来对付叶梅茨。

  “这并非剽窃,只是模仿而已,我的故事构思是以俄罗斯为背景的。”叶梅茨这样辩解。叶梅茨认为,他的读者应该 能够看出波特与格勒特之间的区别,同时他希望自己的作品能被译成各国文字,让评论家们好好核对。

  不过喜欢魔法师故事的小读者并不在意这些,“两套书是一样的,但是《丹娘·格勒特》更好看一些 ,而且主人公是个女孩子,我觉得她很像我。”九岁的萨莎说。周喆(新华社供本报特稿)

  图为伦敦一家商店正在销售的哈利·波特玩具。新华社记者王定昶/摄


发表评论】【短信和E-Mail推荐】【关闭窗口

  免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
  订阅短信头条新闻,第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握!



 发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:
你想让你的爱情开花结果吗?短信宝贝,让你们体验爱情的甜蜜,儿女的可爱,家庭的温馨。发送0到888808,即可注册!
· 下载鸟啼铃语 获彩屏手机
· 越洋短信 万里传情
· 赚钱多多!新浪短信联盟全新升级
· 给你一次艳遇的机会
· 情圣秘籍--饮食男女系列短信
· 丰富多彩的韩国卡通PUCCA专区
· 每月5元 乐趣无限!图片铃声换换换
· 精彩有趣 “非常笑话”每日惊喜
头条新闻
(30元/月)
体育新闻
(0.2元/条)
非常笑话
(0.5元/条)
两性学堂
(0.5元/条)
你的手机: 手机密码:   > 快速获取密码
图片  铃声  言语  自写短信  游戏  订阅分类



新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!


下鸟叫铃声获手机
每月5元铃图随心换
开往春天的地铁
[萧亚轩]
[另类音] 胆颤心惊
[高枫] 美丽新世界
更多精彩铃声>>









诺基亚   西门子
摩托罗拉 三星
阿尔卡特 松下
爱立信   三菱
更多精彩图片>>



新浪商城推荐
  撩动她的欲望
  • 登喜路男士香水
  • 月色如水小夜衣
  • IBM笔记本电脑
  • IBM送128MDDR内存
  • IBM送64M优盘
  • 电脑配件降价啦
  • 超级显卡才百元起
  • 大功能刻录机特价
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>


    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网