首页 天气预报 新闻 邮箱 搜索 短信 聊天

新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

畅销新书全面披露安然衰败之深层内幕

http://www.sina.com.cn 2002年12月04日14:17 今日早报

  即将过去的2002年对于美国企业来说堪称是“丑闻年”,而名列榜首的“犯上作乱者”非安然公司莫属。那么,安然何以会在短短的几年内从一个能源巨头到一夜之间轰然倒下成为一个败家子?对于这个问题,虽然在过去的几个月中媒体的连篇累牍报道已经给出了一些答案,但是显然还不全面。

  最近,英国《卫报》驻美国特派记者罗伯特·布莱斯完成了他以安然的兴衰为主题撰
写的一本畅销书,该书一针见血地指出了安然衰败的根源:贪婪、好色和傲慢。安然的那些管理层官员雄性激素特别旺盛,因此是休斯顿脱衣舞吧的常客;安然的一家子公司一年花费在鲜花上的经费支出就多达200万美元;安然的头头脑儿们更是把企业的喷气式专机当成出租车来使用。就是再好的企业也经受不住如此这般折腾,而安然也就因此给美国企业的历史增添了最为“辉煌”的一页。《卫报》刊登了该书的部分章节。

  线,织出金灿灿的安然

  输油管线对于所谓的“美国之梦”是何等的重要,每年,遍及美国各地的输油管线把大约5500亿吨的原油和石油产品输送到炼油厂、机场、码头,还有许许多多的其他地点。连接各个州和各个地区的200万公里管线把几十亿立方的天然气输送到每家每户,而如果没有这些管线,美国经济恐怕一天都玩不起来,百姓的生活马上会陷入困境。虽然这些管线是看不见的、而且有时候是有危险的基础设施,但是,美国人一天都离不开这些管线,而美国成为世界上头号能源消费国家也是靠的这些管线。到了上个世纪90年代初,当著名的企业咨询公司麦金西公司的顾问杰夫·斯基林在安然飞黄腾达扶摇直上的时候,安然已经是美国石油和天然气管线行业中的龙头企业,它运输或销售的石油和天然气占到了美国消费的全部能源的17.5%。对于一家企业来说,这已经是非常了不起的市场业绩了。

  脚,踏进诱人的股市

  毫无疑问,这些管线为安然带来了滚滚财源,让安然的高层主管们个个赚了个盆满钵满。但是,在那个时候,能源工业依然受到联邦政府的管制,市场还没有放开,尤其是在价格方面,联邦政府制定有十分严格的规定。这样一来,真正能够赚大钱的反而是管线生意,而不是能源生意。管线的主人只管铺设和运输,只要把产品从一个地方运输到另外一个地方,它就可以凭借自己的服务,张口要钱。很显然,这是一个一本万利而且利益丰厚的行当。正如休斯顿天然气公司的一位前总裁对安然的评价一样:“他们怎么做都赚钱,虽然有些乏味,但是却十分稳当。”

  但是,斯基林并不满足。他瞧不起这种小打小闹,他满脑子装的都是大手笔,但是,靠着管线生意,他的这些宏伟目标是永远无法实现的。管线行业讲究的是技术,而且无论是工人还是管理层都必须每天老老实实地一个萝卜一个坑地钉在自己的岗位上。这种活计天长日久下来,还真的会让人觉得有点腻烦。最重要的一点是,斯基林可不是什么经理人才,而是天生的买卖人。这时候他满脑子想着的是怎么样在外面搞融资,而每当想到大把大把的钞票滚滚而来,斯基林都会激动不已。对于斯基林来说,公司的管线产业意味着能够给他带来可以在其他地方派用场的钱,而且是源源不断的钱,这就够了。那么,斯基林的这个“其他地方”是哪里呢?答案只有一个:股市。

  斯基林对于管线这一行可以说是一窍不通,但是,他知道如何把用那些管线里流动的珍贵的商品去进行交易,在这方面他绝对是个天才。在斯基林搬迁到安然总部大楼的最高层——第50楼之后,他就开始大张旗鼓招兵买马,而且,直到公司宣布破产的时候才停下来。不过,公平而论,他在这方面确实真有本事,哈佛大学、莱斯大学、芝加哥大学,甚至西点军校,凡是国内知名的院校都被他筛了个遍,而那些知名院校也从此开始源源不断地把最出色的MBA,最优秀的工程师和数学天才输送到安然大楼里面。与此同时,斯基林开始“入侵”华尔街,施展他出色的挖墙脚的本领,把交易员、投资理财专家、信息技术能手以及凡是安然用得上的人才一个又一个地“偷”了过来。这些精英人才也从来没有缺少自信,他们相信自己任职的是世界上最出色的、发展速度最快的企业之一。一位曾经长期供职安然的马里兰大学的博士说,“毫无疑问,安然人个个傲慢自负地认为,自己比世界上其他任何人都要优秀。”

  性,飘荡在空气中

  到了2000年夏天,斯基林已经差不多实现了自己的目标:纯粹依靠输油管和输气管线、发展缓慢、经营刻板的老安然的痕迹已经几乎不复存在。安然已经摇身一变成为了一家依靠股市交易生存的企业。交易员毫无疑问在一夜之间成为了红人,公司的高层主管、尤其是与斯基林关系密切的那些人不是交易员就是协助交易运作的负责人。没有一个人怀疑过斯基林的宏伟目标:把安然打造成一艘股市的航空母舰。公司的首席财务官安迪·法斯托就是在上个世纪90年代初在斯基林手下学会的交易本领,安然大宗批发服务公司总裁格雷格·瓦利曾经是安然在欧洲的首席能源推销官,安然欧洲分公司总裁马克·弗里佛特曾经主管安然在欧洲的所有交易运作,其他高层主管也个个都是交易界的精兵强将,其中就包括娄·派伊。

  派伊是一个很有特点的人,他在科罗拉多州拥有一座14,000英尺高的山峰的主权,而他的人生哲学只认两点:一是金钱;二是看年轻女人一件一件地脱衣服,当然,他的这两个爱好的顺序是经常会变换的,但是在安然他却不但可以两者兼顾,而且能够做到游刃有余。有关派伊和脱衣舞娘的故事用一箩筐都装不完。有一位主管至今还记得发生在1990年的一件事情,那是派伊刚刚在他手下工作不久的时候,有一天派伊找他去报账,总共是754元钱,那是派伊和三个同事去休斯顿的里克脱衣舞吧吃的午餐的费用。这位主管对派伊说:“我不会给你报这笔账的,因为你的工作不需要你去那种场所。”但是,派伊根本就没有一点收敛的意思,对女人和性依然表现出了旺盛的精力。许多在安然工作过的女士说,派伊和其他许多交易员都把女人当作是像石油、天然气,电力一样可以随便买卖的商品。而说来“不幸”的是,休斯顿拥有全美国最好的脱衣舞吧,因此,安然的这些天才精英去那里狂欢就成为三天两头的家常便饭。对于任何一家企业来说,性和婚外情都是回避不了的事情,差别是多多少少而已。但是,在安然,这种事情却愈演愈烈,甚至成为了企业文化的重要组成部分。一位主管说:“谁也没有办法回避性这个话题,它就像是一个加湿器里喷出来的水气,就在空中挥发飘荡。”

  钱,大把大把地烧

  除了女人之外,安然的高层主管的另外一个擅长就是花钱,当然绝对不是一般的花。安然的在休斯顿总部大楼有40层高,建筑面积达到了120万平方英尺,这幢一度成为休斯顿标志的摩天大楼,现在已经成为美国企业丑闻的象征。这幢阔气的大楼是由美国著名的建筑大师西萨尔·佩利主持设计的,拥有四个交易大厅,每个交易大厅可以放置500张交易桌子,配备有一流的通讯设施。工程竣工之后,安然的首席执行官肯尼思·莱和斯基林,就把他们的办公室从老办公大楼的50层搬到了新大楼的第7层,与他们原来的办公室可以鸟瞰整个休斯顿的办公室不同的是,他们在新大楼内的办公室全部在一个大阳台上,可以俯瞰整个交易大厅。他们要去交易大厅的话也用不着乘坐电梯,而是穿过两个楼梯就可以直达交易大厅。整个工程花费了一年多的时间,而安然为此的投资也是巨大无比,最终的造价高达3亿美元,从而使得安然大楼成为当今世界上最昂贵的建筑之一。

  此外,安然在欧洲也在大把大把地烧钱,它把欧洲的总部安置在了一幢气派非凡的建筑里,人称“安然大厦”,位于地价寸土寸金的伦敦心脏地带。造楼花了7400万美元,而为了摆排场,讲阔气,又花了3000万美元进行豪华装修。1999年11月,安然欧洲总部就搬进了这样一幢奢华的大楼内,而欧洲总部总裁弗里佛特坐在顶楼宽敞的办公室里可以把白金汉宫的后花园看个一清二楚。除了这些花费外,安然为了建造这幢办公大楼从这块地皮的主人、皇家西敏寺公爵那里买下来的代价也着实不菲,每年的地产租金就高达800万英镑。

  再说安然在美国的总部大楼。楼是建好了,但是安然的头头脑儿们觉得不装饰一下就体现不出他们的档次,而最理想的装饰品就是艺术品。安然首席财务官安迪·法斯托和他的老婆莉阿一起上阵,亲自操办这件事情。从2000年夏天到2001年秋天,这时候的安然已经在走下坡路了,但是法斯托却展开了一场疯狂购买艺术品的行动,一幅软雕刻作品花了57.5万美元,一幅木刻的买入价是69万美元,光是在2001年8月到9月,他们购买的艺术品就有20件,耗资大约400万美元。

  富丽堂皇的办公室还不是安然高层主管仅有的挥霍浪费。1997年,斯基林直接领导的石油和电力贸易集团———安然资本和贸易集团公司光是在鲜花上就花了200万美元。曾经在该公司担任审计师的一位内幕人士说:“这是千真万确的,而且就是秘书买了花送给老板,老板买了花送给秘书。有一段时间,我们甚至把休斯顿最大的5家花店的生意全包了。后来我们才发现,不少秘书都在买鲜花送给他们的朋友,而他们看中的是装这些鲜花的花瓶。”

  路,最终通向死海

  就这样,鲜花,头等舱机票,五星级酒店,豪华房车,最新型号的电脑,最新式的办公桌,还有像出租车一样使用的喷气专机,安然人什么都在追求最好的,因为他们非常自信地认为,他们就是当今世界上最出色的一群生意人,享受最好的服务是理所当然的。但是,安然这个昔日的能源巨头就是被这种“最好”的感觉一步步地拖进了泥沼,从而如同泥牛入海,不但难以自拔,而且再也没有回头路可走。


发表评论】【短信和E-Mail推荐】【关闭窗口

  中国万家企业免费试用企业邮箱。进行中!
  订阅短信头条新闻,第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握!



 发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:
你想让你的爱情开花结果吗?短信宝贝,让你们体验爱情的甜蜜,儿女的可爱,家庭的温馨。发送0到888808,即可注册!
· 下载鸟啼铃语 你的星座幸运鸟
· 订阅美丽短信 每天10份大奖!
· 给你一次艳遇的机会
· 订阅新东方短信 万元礼品大派送
· 百变铃声千变酷图 每月5元轻松拥有
· 职业特工队招募高手 千元奖励随时送
· 疯狂铃声--另类时尚让手机更酷!
· 专题:生日祝福 感恩节 诱惑的青春
头条新闻
(30元/月)
体育新闻
(0.2元/条)
非常笑话
(0.5元/条)
两性学堂
(0.5元/条)
幽默英语
(0.3元/条)
你的手机: 手机密码:   > 快速获取密码
图片  铃声  言语传情  自写短信  游戏  订阅分类  越洋短信



新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!
  新浪精彩短信


疯狂铃声 鸟叫铃声
图片铃声包月5元!
[F4] 流星花园II
[陶 喆] MELODY
[古天乐] 河东狮吼
[和弦] 西班牙斗牛
更多精彩铃声>>









诺基亚   西门子
摩托罗拉 三星
阿尔卡特 松下
爱立信   三菱
更多精彩图片>>



新浪商城推荐
  相约浪漫午夜
  • 征服者性感香水
  • 动感情趣短睡裙
  • 东芝、SONY笔记本
  • 东芝送彩色打印机
  • SONY送光电鼠标
  • 电脑配件降价啦
  • 超级显卡才百元起
  • 大功能刻录机特价
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>


    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网