中国日报网站消息：北爱尔兰臭名昭著的新教徒武装分子、绰号“疯狗”的阿代尔1月10日再次被捕，因为当局认 为阿代尔将对其他人的安全造成严重威胁。

　　据报道，北爱事务大臣墨菲说，阿代尔目前是一个危险人物。“根据得到的安全情报，我已决定将阿代尔送回监狱。 ”阿代尔目前被关押在北爱尔兰安特里姆郡的一座监狱，将于2005年1月被释放。

　　阿代尔曾经是北爱最大的非法武装组织“阿尔斯特防务协会”的一名指挥官，同十几起枪杀事件有关。1995年， 他被指控支持恐怖主义。根据北爱98年和平协议，阿代尔于99年被保释出狱。由于涉嫌参与暴力活动和挑起武装冲突等， 阿代尔于2000年再次被捕，但是5月时又被释放。北爱天主教徒领导人指责阿代尔在过去数个月中，在贝尔法斯特挑起事 端制造紧张。(孙玉庆)