中国日报网站消息：英国白金汉宫1月13日透露，当日，英国女王伊丽莎白二世进行了一次成功手术，从她右膝移 去了一块碎裂的软骨。

　　白金汉宫称，76岁的伊丽莎白女王是在伦敦中部的金爱德华VII医院做的手术，“她将在手术后数周完全康复， 没有什么可担心的”。

　　据介绍，伊丽莎白是在12日夜间进入金爱德华VII私人医院就诊的。小手术进行了45分钟，是由女王的整形外 科医生罗杰的一个医疗小组做的。手术进行得很成功，女王将在14日早上离开医院。她将在皇家仙林汉姆(Sandrin gham)别墅疗养上两周直至完全康复。

　　上个月，白金汉宫称，女王右膝一块韧带拉伤，正在使用一根拐杖帮助行走，女王是在圣诞节前访问英国东部纽马克 特赛马中心时弄伤右膝的。(韩榕华)