中新网1月22日电 委内瑞拉总统查韦斯的支持者和反对者周一发生流血冲突，造成一死数十伤惨剧，令前美国总统 卡特介入协助解决委国危机﹑结束工潮的努力蒙上阴影。

　　查韦斯的支持者周一在加拉加斯以南30公里处的查拉拉夫城，跟正在游行的反对派发生冲突，双方互相掷石和掷玻 璃瓶，警方介入把双方分开，但不知谁开了一枪，一名男子死亡。事件中另有27人受伤。

　　商界领袖﹑工会和反对派与政府谈判了两个月仍未能达成协议。查韦斯周日威胁称不再谈判，他说不管谈与不谈，反 对派最终还是要他落台。

　　罢工领袖奥尔特加说，反对派会继续谈判，但他指查韦斯不民主。工潮令这个世界第五大石油出口国陷于瘫痪。