凌朔

　　针对联合国武器核查人员27日向安理会提交的中期报告内容，伊拉克总统萨达姆·侯赛因长子乌代主办的《巴比伦报》29日发表批驳文章，以“不公正”一词作为对报告内容的评价。

　　文章全篇充满一种对核查报告的遗憾之感，同时还警告说，任何入侵者在踏上伊拉克的土地时都将遭遇一个“不愉快的惊讶”。

　　“无论伊拉克如何满足他们(核查小组)的要求……无论伊拉克作出何等伟大的合作态度……无论核查人员怎样一再挑衅……无论他们如何顺利进入近500处伊拉克地点……最终他们还是向安理会提交了一份令人遗憾的报告，报告以不平衡和不公正的态度对待伊拉克。”这份伊拉克发行量最大的阿拉伯文日报在29日的头版位置这样评价联合国监核会主席汉斯·布利克斯与国际原子能机构总干事穆罕默德·巴拉迪27日向安理会提交的报告。

　　“为了核查的顺利进行，我们已经作出牺牲，并且每天都在作出牺牲，因为我们不希望看见侵略者的脚步踏入伊拉克的领土，但如果他们执意要这么做，他们将在伊拉克遭遇一个不愉快的惊讶，然后他们会在我们反击的炮火中迅速撤退。”《巴比伦报》如是说，虽然没有点明所言“侵略者”的身份，但其矛头明显对准了美国。

　　在27日的报告中，布利克斯及巴拉迪虽然没有提及伊拉克“实质性违反联合国决议”的字眼，但他们也不留情面地指出，巴格达并没有“真诚接受”联合国决议规定的要求其全面解除大规模杀伤性武器的要求，伊拉克没有与核查人员通力合作，伊拉克去年12月7日向联合国提交的报告也存在众多漏洞，特别是至今没有达成一致的采访伊拉克科学家的问题将成为伊拉克与联合国合作道路上的严重障碍。

　　对于这些分歧，伊拉克并没有否认。伊拉克副总理阿齐兹28日表示，伊拉克将继续在这些存在不同意见的问题上进一步与核查人员合作，但他并没有像《巴比伦报》一样指责核查报告不公正，反而称报告“总体上比较积极”。

　　但29日的《巴比伦报》口吻似乎更加激烈：“它(核查报告)忘记或者忽略了大多数伊拉克表现出的积极态度，伊拉克努力与联合国合作，努力营造一种让核查人员完成任务的良好氛围……这些都被他们遗忘了。”

　　与伊拉克政府观点一致，《巴比伦报》文章指出，伊拉克“希望布利克斯能够客观一些，专业一些，不跟随某些西方国家走，不歪曲事实以迎合美国和以色列的爱好。”当天上午，伊拉克现任总统顾问、前石油部长阿米尔·穆罕默德·拉希德在新闻发布会上也公开批评称，27日的中期核查报告“与事实并不相称”。