录音资料
点击此处查看更多图片

　　请让我为大家播放另一段录音。正如你们能够回想起来的一样，核查人员于1月16日发现了12枚空化学弹头。1月20日，即4天后，伊拉克答应核查人员说，它将寻找出更多空化学弹头。大家可以在这里听到共和国卫队总部一名官员对另一名圈内军官所发出的一段训令。他们的谈话是上周、也就是1月30日进行的。

　　(开始播放录音)

　　(阿拉伯语对话。)

　　(录音播放完毕)

　　请让我再次停下来，对其中的信息进行回顾分析。

　　“他们在核查你们那里的弹药，是的。”

　　“是。”

　　“可能会有违禁弹药。”

　　“有偶然发现违禁弹药的可能吗？”

　　“是的。”

　　“昨天我们给你们送了信，让你们把所有地方都清理干净，把遗留有碎片的地方、堆放废弃物的地方都清理干净。要确信那里什么也没有！”

　　请记住第一条信息，是已经发送出去的。这就是他们藏匿事物并将它们转移的全部方法，其目的是确保后面没有留下任何证据。

　　如果大家再进一步对这一信息进行分析，就会弄明白发自总部的特别指示：“弄清楚这条信息中的内容后，将它销毁，因为我不希望其他任何人看到它。”

　　“好的，好的。”

　　为什么？为什么？这条信息向核查人员证实，他们一直试图隐藏事实。他们在寻找某些东西，但他们不希望那条信息被别人看见，因为他们试图将有关地方清理干净，不留下任何大规模杀伤性武器存在的证据。

　　这样的话，他们就可以声称那里什么也没有了。核查人员就可以看他们想看的一切，但他们将找不到任何证据。伊拉克隐藏事实真相的努力绝不仅仅是一件两件事情，相反有许多。这只是过去12年间伊拉克所执行的逃避、欺骗政策的冰山之一角，这是伊拉克政权最高层所制定的政策。

　　萨达姆·候赛因的确成立有“监视核查小组成员的高级委员会”，我们来想想，伊拉克竟设有专门监视被派往伊拉克监督其解除武装情况的核查小组成员的高级委员会。

　　该委员会不是与他们合作，不是帮助他们，而是对他们进行侦察监视，阻止他们从事自己的工作。该委员会直接向萨姆达负责，由伊拉克副总统塔哈·亚辛·拉马丹领导。其成员包括萨达姆·候赛因的儿子库赛。

　　该委员会成员还包括萨达姆的顾问阿米尔·萨阿迪中将。由于大家对萨阿迪还不是太熟悉，我就作一个介绍，萨阿迪将军是伊拉克政府负责与布利克斯主席和巴拉迪总干事进行联系的最高级官员。就是这个萨阿迪将军，在去年秋季公开保证说，伊拉克准备无条件与核查人员进行合作。事实上正相反，萨阿迪的工作不是合作，而是欺骗；不是解除武装，而是破坏核查；不是支持他们，而是阻挠他们，使他们一无所获。

　　我们已经了解了这个特别委员会所做的大量工作。就在核查人员去年11月返回巴格达之前，伊拉克政府就已经决定恢复“老一套的猫捉老鼠游戏”了。就让我们来关注一下伊拉克曾于去年12月7日向安理会提交的伊拉克武器报告吧，伊拉克从未有过遵守安理会决议的意愿和诚意。

　　相反，伊拉克计划利用他们的报告来说服我们，使核查人员只能得到伊拉克合法武器的一些无用信息，使我们没有时间来搜寻伊拉克的违禁武器。伊拉克的目标，就是让到场的各位、让安理会各成员国得到错误印象，核查工作正在进行当中。

　　你们看到结果了吧。布利克斯博士宣布说，伊拉克提交的12,200页的报告篇幅很长，但缺乏令人信服的数据信息，特别缺乏新的证据。安理会的哪位成员能够做到为这一虚假报告进行维护呢？

　　我们所看到的和听到的一切表明，萨达姆·候赛因和他的政府不是与核查人员积极合作，以保证核查人员能够顺利完成任务，而是忙于尽可能使核查人员无法找到任何有价值的证据。

　　同事们，今天我在这里所做的每一项声明都有可靠材料作证据，而绝非武断之言。我们打算提供给你们的全是事实和建立在可靠情报基础上的结论。我将向大家举出部分例子，这些事实是人力方面的。

　　伊拉克安全部门和萨达姆·候赛因的总统办公室曾接到命令，要他们将与伊军工机构之间的所有来往信函全部藏匿起来。该机构负责监督伊拉克的大规模杀伤性武器研制活动，命令的意思是确保不会留下任何将伊拉克安全部门、萨达姆的总统办公室与伊军工机构有联系的任何文件材料。

　　萨达姆的儿子库赛曾下令，让人们把所有违禁武器从萨达姆的多个总统官邸转移出去。伊拉克政府官员、执政的伊拉克BAATH党成员和科学家在自己家中都藏匿有违禁物品。伊军事及科学机构的其它一些重要文件则被放置在汽车上，因为汽车可以沿伊拉克全国各地农村开动，从而能避开探查。

　　非常感谢核查人员提供的情报，他们最近发现了有关这方面情况的重要证据。他们在搜查一位伊拉克核科学家的住宅时，发现了大约2000页秘密文件。你们已经看到了被带走的这些文件，其中部分文件是机密件，与伊拉克的核武器计划有关。

　　请告诉我，回答我，搜查每一位伊拉克政府官员、每一名BAATH党党员和每一位科学家住宅的核查人员能否找到他们需要的情报呢，能否使我们安理会的要求得到满足呢？

　　我们掌握的资料表明，伊拉克武器研制机构的有些电脑硬盘被更换了。谁拿走了这些硬盘，这些硬盘被带往何处去了，硬盘里都藏些什么内容？为什么？唯一的答案就是：将它们藏匿起来，欺骗核查人员。

　　无数人力方面的消息告诉我们，伊拉克人不仅将文件和电脑硬盘转移走了，还把大规模杀伤性武器转移走了，以免被核查人员发现。

　　鲍威尔讲话一：将要展示的新证据来源广泛

　　鲍威尔讲话三：卫星图片表明违禁材料被转移

　　鲍威尔讲话四：伊拉克伪造死亡证明隐匿科学家

　　鲍威尔讲话五：伊拉克至少有7个移动生物工厂

　　鲍威尔讲话六：萨达姆可能已经拥有化学武器

　　鲍威尔讲话七：伊有发展核武和远程导弹的迹象

　　鲍威尔讲话八：伊拉克与恐怖组织有“联系”

　　鲍威尔讲话九：伊拉克与基地组织“有关系”

　　订阅短信头条新闻，第一时间获知哥伦比亚号最新动态；
　　输入NEWS（或新闻）发送到8888订阅--资费使用说明
　　手机登录wap.sina.com.cn随时获取航天飞机最新动态
　　新浪天堂隆重发布，百万玩家迎接公开测试