(《世界新闻报》记者晋虹)

　　对于35岁的伊拉克人哈桑来说，2003年3月31日是个永远不会忘记的日子。他怎么也没有想到，就在这一天，原本以为会奔向安全之地的一家11口人会命丧美军的枪口之下。哈桑一家的悲惨遭遇再度引起了各界对美英联军造成大量平民伤亡问题的严重关注。

　　向美军致意却遭枪击

　　日前，在接受美国《迈阿密先驱报》记者采访时，躺在病榻上的哈桑悲愤地回忆起全家人惨遭美军误杀的过程。他说，他们一家人是在接到美军直升机抛撒的传单后，决定从他们的居住地点——巴格达附近的一个小村子撤离的。那张传单上画的是一家人围坐在餐桌前有说有笑吃饭的情景，旁边还有一句用阿拉伯语写的话。他和他的父亲看后都认为，那句话的意思表示“安全”，而安全对他们来说就是远离美英联军的炸弹。经过商量，哈桑一家17口人挤进了一辆1974年产的客货两用车，于3月31日从家乡出发向卡尔巴拉方向逃亡。哈桑现年60多岁的老父亲决定亲自开车，并特意穿上了最好的衣服：条形套装。哈桑说：“他当时看起来就像是个美国人”。

　　最初的旅程还是风平浪静的。当他们通过美军的第一个检查站时，美军士兵还向他们一家人挥手致意。但是，当他们刚刚通过位于卡尔巴拉以南40公里处的一个检查站时，悲剧发生了。哈桑说，当时，他们被检查站里的美国兵告知可以继续前进，但汽车仅行驶了几公里就碰到了一辆美军战车。就在哈桑一家人友好地向他们挥手时，美军士兵却突然开火了。哈桑2岁和5岁的女儿、3岁的儿子、哈桑的父母、两个哥哥及他们的妻子、哈桑的两个分别只有12岁和15岁的侄子全部遇难。此外，哈桑的另一个兄弟也身负重伤，生命垂危。

　　目前，哈桑和妻子拉梅躺在纳杰夫附近的美军流动医院的帐篷里。哈桑的头部受了伤，拉梅的手则血肉模糊，脸部和肩部都留有弹片。拉梅目前还怀有9个月的身孕，她眼睁睁地看着3个孩子死在了自己面前。她说：“我可怜的女儿，我看着她们的头与身体分离，我的儿子也死了。”

　　美军称误解导致误杀

　　哈桑在接受采访时曾强调：“我们一直认为这些美国人希望我们得到安全”。那么是什么原因使哈桑一家11口人不仅没有得到安全，反而命丧黄泉呢？美军情报分析员、一等中士弗布什认为，这可能有两个原因。

　　第一个原因就是哈桑全家误解了美军的意思。弗布什说，导致哈桑一家人踏上危险旅途的那张传单上所写的话并不是“安全”的意思，也不像他们所理解的是美军建议伊拉克人逃到安全的地方，而是“想要安全，请留在原地不动”。最致命的一点是哈桑一家人在通过第二个检查站时又误解了美军士兵的话。哈桑说，他们被告知继续前进，而实际意思可能是禁止通行。

　　另外一个原因是美军将哈桑全家误认为是自杀性爆炸袭击者。3月29日，伊拉克一名军官在伊中部城市纳杰夫附近一个公路检查站实施了自杀性爆炸袭击。美官方宣布，那次事件造成至少4名美军士兵死亡。此后，美军就处于紧张不安的状态中，对靠近检查站的伊拉克平民及车辆都提高了警惕。弗布什说，美军之所以对哈桑全家发动攻击，很可能是把哈桑一家乘坐的客货两用车当成了自杀性炸弹。据报道，就在哈桑一家惨遭袭击后几小时，守卫另一个检查站的美军士兵又向一位驾车高速驶向检查站的伊拉克人开枪射击，而事后证明这个伊拉克人并没有携带武器。

　　平民是战争最大受害者

　　美英联军对伊拉克发动战争以来，已造成了大量伊拉克平民伤亡。伊拉克外交部长萨布里4月3日称，截至目前，战争已造成1250多名伊拉克平民丧生，5000多人受伤。特别是3月28日，巴格达西北郊区的一个市场遭到美军的轰炸，当场造成至少50名伊拉克平民丧生。伊拉克一位官员当天说，这是3月20日战争爆发以来，在巴格达、乃至在整个伊拉克发生的最大一起对平民的“屠杀”事件。

　　有关伊拉克平民伤亡的报道引起了国际社会的强烈关注，许多国家对美英联军造成伊拉克平民，尤其是妇女和儿童的伤亡表示气愤。世界各地的反战游行活动也此起彼伏，呼吁美英尽快结束战争。目前，美军也表示将采取措施来区分伊平民与武装人员，以避免像哈桑家那样的悲剧重演。不过，从根本上来说，要想避免平民伤亡，只有彻底停止战争才行。

想第一时间得知美伊战争消息吗？马上订阅短信新闻冲浪！
不上网了解美伊最新进展？彩信/WAP/PDA给你最及时的新闻！

　　订新闻冲浪 关注重大事件 新浪万千新闻任你点
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　在职硕士，四六级英语在线学习送内部教材
　　天堂对巴蜀的召唤 六座空城看谁领先