本报驻南非记者 李新烽

　　一场普通的民事官司揪着南非人的心，使举国上下为之牵动与震惊，围绕着是否应该对被告判刑，全国各界怀着复杂心情在新闻媒体展开了一场声势浩大的辩论。这就是今日宣判的温妮诈骗案：因犯有诈骗和盗窃罪，南非反种族隔离制度的著名斗士、前总统曼德拉的前妻温妮-曼德拉在此间的地方法庭被判处5年徒刑，其中监外执行1年。昔日自由女斗士，今日沦为阶下囚。南非各界对这位“国母”锒铛入狱普遍深表惋惜，而由此引起的一系列话题更加发人深省。

　　根据法院判决，考虑了温妮的年龄、经历与贡献等因素之后，她仍至少需在监狱服刑8个月，其余刑期可在监外做社区服务工作。两手捂着双颊聆听判决后，66岁的温妮显得比较镇定。她表示要上诉，并在书面声明中宣布立即辞去国会议员、非洲人国民大会(非国大)妇女联盟主席和非国大执委等职务。

　　温妮及其同案犯、自己的金融顾问穆尔曼因卷入一起银行贷款丑闻，犯有43项诈骗罪和25项盗窃罪。后者被判处7年徒刑，其中2年监外执行。他们均否认运用伪造妇女联盟雇员签名的手法，领取约100万兰特(1美元现约合7.5兰特)的贷款金额。他们分别以1万兰特获保释。

　　该官司从去年7月开庭审理，温妮和穆尔曼受到60项诈骗罪与25项盗窃罪的指控，这些指控主要涉及温妮使用非国大妇联的信函纸为妇联的职员骗取山姆银行的贷款。在双方当事人及其23名证人“对簿公堂”时，原告在法庭出示了温妮亲笔签名的50封申请信，温妮则以发起“贷款运动”是为了救济穷人，其在签名时既未阅读信函内容，又不知道其中的谎言为由进行辩护。白人法官皮特·约翰逊以证据不足排除了17项诈骗罪，而以确凿的证据做出最后判决。

　　这宗普通的民事纠纷之所以会引起人们广泛关注，是由于温妮的特殊身份，该案自始至终成为新闻热点，而判决之日则达到白热化。是日，南非学生联合会的千余名学生在法庭外声援温妮，他们情绪激动地高喊口号，高举标语，不停地呼唤着“温妮妈妈”，认为“贷款是为了穷人，温妮妈妈因此受到陷害”，抗议“法官是种族歧视者”，呼吁“释放温妮妈妈”。

　　那么，是否应该对温妮判刑呢？对这一问题的回答，南非民众莫衷一是。赞成者认为，法律面前人人平等，任何人不得例外，这是民主与法制国家的一个标志，新南非应该如此。反对者表示，在旧南非，温妮是反种族隔离制度的偶像、流亡在外与关进监狱的非国大领导人的象征和曼德拉在监外的代言人，被南非人民普遍尊称为“国母”，加之其犯罪动机是出于热心救助广大穷人，对她判刑人们从感情上和心理上实在难以接受，应对其网开一面。一名白人青年女士说：“在青年时代，温妮遭受的苦难太多了，今天不应该对她判刑。”温妮的朋友、反种族隔离制度的白人女斗士海伦·苏兹曼表示，考虑到温妮在种族隔离时期度过的艰难岁月，这是一个严厉的判决；温妮是一位坚强、慷慨的女人，她仍会受到人们的尊重；不过，多数人还是欢迎这一判决的。这两位白人女士的态度，大概能代表南非民众的复杂心情。

　　在南非，特别是在广大黑人中，温妮享有盛誉。新南非诞生后，她成为“第一夫人”，曾任国家科技文化部副部长。因政治和感情因素，1996年与曼德拉分道扬镳。曼德拉办公室发表声明说，曼德拉及其基金会始终尊重国家法律和法庭判决结果。非国大总书记莫特兰蒂表示，温妮是旧制度的受害者，“我们不会谴责她、抛弃她，在温妮目前的艰难时刻，在她需要我们的时候，我们紧紧握着她的手”。

　　根据南非法律，温妮的上诉期为1年，如果上诉失败，她将度过8个月的牢狱生涯，画下从自由斗士到“国母”，再到阶下囚的人生轨迹。她也将从此结束其政治生涯，失去年薪30万兰特的国会议员职位。温妮一案给世人留下了耐人寻味的思考空间。

　　(本报比勒陀利亚4月25日电)

　　《人民日报》(2003年04月28日第七版)

　　订短信头条新闻 让您第一时间掌握非典最新疫情！
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　网上优惠学习各类英语，考研会计司法考试课程，免费试听
　　用周杰伦的GD88打给mm ^O^ 狂抽猛送，果然天堂!!!