首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

在意大利可说华语

http://www.sina.com.cn 2003年06月01日10:42 哈尔滨日报

  当你旅游或公干来意大利时,不用怕,你可以大胆地说中国话,你会发现,在这远离中国万里之遥的南欧岛国,中国话还能顶用,这不是天方夜谭。

  意大利语源于拉丁语系,在它的形成、发展和完善过程中,吸收了大量的外来词汇,而从汉语中所吸收的词汇则归功于东西方文化的交流。

  在意大利请客吃饭,席间主人开场白说的Qing Qing就像中国话“请请”。无论是在家里或在餐馆酒店,只要有朋相聚,只要有酒就少不了说中国话“请请”,只不过说“请请”的时候,不是用筷子,而是常用公用叉给客人添菜。主客相见之时,意大利常用的招呼语就是Ciao(你好),Ciao直译成中文,就是“瞧”,“瞧”者“看”也,见面问候,哪有不看之理?

  行过见面礼说声“瞧”,吃饭时说声“请”,客人一定会多食意大利美食,酒足饭饱之后定要去趟厕所“解急”。此时也不必担心找不到厕所,用中国话直截了当地问意大利人“厕所”在哪里就行,因为意大利文中Cesso(厕所)就是中国的“厕所”,发音一模一样。杨 天


推荐】【 小字】【打印】【关闭

  订两性学堂,打开性爱心门,赢取彩信手机!
  新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
  在家学新东方英语 注会注册评估师 考研英语
  无数人梦寐以求的境界,亲密接触,激烈搏杀,包你爽上“天堂”

新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

search 小灵通 儿童用品 香水
 
新浪精彩短信
两性学堂
两性学堂帮你和爱侣打开性爱心门,带你们探索神秘的爱欲花园……
非常笑话
成人世界的快乐宝典,让您在紧张的工作之余放松心情凭添生活性趣……
图片
铃声
·[羽 泉] 没你不行
·[杨千桦] 我爱坏人
·[王 菲] 人间
铃声搜索



新浪商城推荐
情爱实录
  • 佛裸蒙性感香水
  • 征服者性感香水
  • 佳能数码相机
  • EOS 10D专业相机
  • s50照相机
  • 市场最新动态
  • 99元彩屏手机
  • 上网开个人店铺
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>
    狂野奔放的性爱旅行
    爱意缠绵的销魂表现

    加入缤纷下载,数万精彩图片铃声不限量任你下载,每条仅0.1元,让你的手机又酷又炫!
    爱情、财富、超魅力
    统统一网打尽
    两性学堂帮你和爱侣打开性爱心门,探索神秘的爱欲花园。

    每日2条,每条5角,包月计费
    原色地带——普通图片铃声,5元包月下载。
    炫彩地带——和弦铃声彩图,10元包月下载
    今天会不会有金子砸到你
    什么样的手机号最配你
    命里有注定有贵人相助
    明天,你的爱情路在何方
    属于你的星座运势


    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网