“埃维昂”这个译名对大多数中国人来说比较陌生，但法文“EVIAN”一词却让很多人感到似曾相识，它就是法国达能公司一个鼎鼎大名的矿泉水品牌，在中国被译成“依云”。实际上，EVIAN是法国东南部上萨瓦省一个小城的名字，中文通常译成“埃维昂”。在被选为八国集团首脑会议举办地后，“埃维昂”的名头已直逼“依云”。
埃维昂坐落在风景秀丽的莱芒湖（也称“日内瓦湖”）南岸，有“花城”和“水城”
的美誉。它北与瑞士的洛桑隔湖相望，南可远眺欧洲第一高峰——勃朗峰，是著名的旅游城市。该地最美的是夜色：当你从湖滨林荫大道旁五光十色的豪华娱乐场所出来，静心倾听小夜曲般绵绵的涛声，看着湖对岸罗尔、莫尔热、洛桑、乌希等瑞士城市的灯火连成一片“银河”，你会有如入梦境之感。每年的6、7月份，这里便成为世界各国游客出没的天堂。
但是，今年6月初的埃维昂将没有游客，因为它“不幸”被法国总统希拉克看中。按照往年的传统，八国首脑会议举办之际，也正是各反全球化组织和民众前来大闹特闹之时，一些恐怖组织也伺机蠢蠢欲动。有消息说，今年前来给八国首脑“捣乱”的抗议者将多达十几万人。6月1日，他们终于突破封锁，进入艾维昂，但随即被重装备的警察驱散。为保证八国首脑以及参加南北对话的其他国家领导人的安全，法国、德国和瑞士已出动2万多名军警参与埃维昂及其周边地带的安全保卫工作，其中仅法国就出动了1.5万名士兵、警察和防暴部队。要知道，埃维昂全城居民总数也只有7500人，如此多的军警加上与会代表团以及3500名记者，这个小城同时拥有了两个响亮的头衔：“外来人口比例最高的城市”和“世界上受保护最好的城市”。
为确保八国峰会期间万无一失，三国安全保卫部队对埃维昂实施水、陆、空全方位合围。水上：装备着超高速舰艇的“水上别动队”在莱芒湖上巡弋，将大半个湖划为“限制航行区”，并禁止所有船只在埃维昂一侧湖面航行。陆地：将埃维昂划分为4个安全区，重要设施、重要地段设置铁丝网和路障，并分兵把守。0区只允许各国元首、代表团等得到许可的人进入；1区即市区，区内居民出入都要出示标有他们身份的胸牌，并经过严格检查；2区是郊区，即使在该区，也禁止举行任何游行示威活动；3区是远郊区及周边其他小城市，该区是军警对抗示威人群的缓冲区。空中：峰会期间，埃维昂及附近地区被划分为一个“禁飞区”和它外围的“限制飞行区”。禁飞区是埃维昂周围方圆30平方公里的上空，任何未经许可进入该区域的飞机都可能遭到导弹袭击；限制飞行区则是禁飞区外围方圆100多平方公里的区域，其范围包括整个莱芒湖及其周围法德瑞三国交界地带。据悉，峰会期间，60架直升机、50架无人驾驶飞机严阵以待，十几架轻型飞机24小时不间断在埃维昂上空巡逻。在如此严密的保卫之下，八国峰会尚未召开，埃维昂已变成一座“钢铁围城”。
从比基尼到防暴服，从旅行包到装甲车，埃维昂居民很难接受这剧烈的变化，许多人甚至因此而“出逃”。法国政府已发出告示：希望当地居民在28日前把汽车加满油，各家备足食品，峰会期间尽量少外出，也不得邀请亲朋好友来埃维昂。外滩特约驻巴黎记者 张杰
