希拉里“复活”(图)

http://www.sina.com.cn 2003年06月10日14:42 金羊网-羊城晚报

　　借新书出版把自己炒得沸沸扬扬

　　首印百万册

　　美国前第一夫人、现任纽约州参议员希拉里·克林顿的回忆录《现实的历史》就要在书店亮相了，媒体纷纷报道和评述此书的内容。回忆录的出版，在美国再度刮起“希拉里风”。

　　《今日美国报》的评论《希拉里的“历史”即将揭幕》：无论从文学角度还是政治角度，这本书的出版都将成为今年最受瞩目的事件之一。该书第一版就印了100万册。对于非小说类图书，特别是一本长达576页，售价28美元的回忆录来说，这几乎是前所未有的。

　　故事多传奇

　　熟悉内情的美国政界人士和出版界人士说，这本书披露的真相将让读者大跌眼镜。这将给公众一个难得的机会去透视这位美国政坛最有影响力的女性深藏不露的内心世界。希拉里是第一位生活在白宫的职业母亲，也是第一位通过选举赢得公职的总统伴侣。此外，她还是第一个被要求在大陪审团面前作证并在国会把自己的婚姻问题公之于众的第一夫人。在《现实的历史》中，希拉里触及的话题包括她那失败的公共卫生议案、对他们夫妇调查了六年之久的独立律师们、当然还有白宫实习生莫妮卡·莱温斯基。

图片：希拉里在新书透露她将与克林顿白头偕老　　这部回忆录里，希拉里说，克林顿在1998年接受大陪审团听证前的最后一刻才向她坦白与莱温斯基有“不正当的密切接触”。希拉里在回忆录里写道：“我几乎窒息。”她还说，继续与比尔·克林顿的婚姻是她有生以来最艰难的决定之一。在这件事以后，他们全家曾外出度假。当时，他们的爱犬是唯一愿意与克林顿呆在一起的家庭成员。

　　希拉里在接受采访时说，这部回忆录是“我耗费心血……得到的成果……讲述的是我的成长、我的价值观和信仰。它反映了我的生活，触及了我为之工作的所有议题，特别是站在妇女儿童立场上所从事的工作和其他我所关心的问题……”

　　被疑有野心

　　在配合这本书的巡回宣传活动中，她将走遍全国，并接受许多采访：届时也将正好是2004年总统竞选白热化的时候。希拉里一再表示自己不会参加竞选；但是，人们普遍认为，如果民主党明年不能把布什赶下台，她将成为2008年大选的有力竞争者。

　　民主党的战略家唐娜·布拉齐尔说：

　　“我想，这对她来说是一本非常重要的书。这相当于一个重要的‘跳板’。”

　　通常说来，海外书商总要看一本书在国内的销售情况才能决定是否购买版权。但是，目前至少已有17个国家签约买下此书版权。《时代》周刊和《人物》杂志将刊登这本书的摘录。美国广播公司的电视台通过激烈的竞争赢得在《现实的历史》出版前夜采访希拉里的机会。

　　筹拍电视剧

　　埃菲社报道，美国A&E电视台正在以记者盖尔·希伊撰写的《希拉里的选择》一书为蓝本，筹拍一部描写现任纽约州参议员希拉里的剧集。莎朗·斯通将在片中饰演希拉里，预计该片将于明年初播出。

　　A&E电视台的罗伯特·德别托在接受《纽约邮报》采访时说：“我想不出还有比参议员希拉里·克林顿的个人情感经历更精彩的故事了。”电视台计划在2004年播出这部剧集。

　　剧本所反映的年代从克林顿入主白宫开始，其间讲述了克林顿与莱温斯基的“性丑闻”和希拉里打入政坛等事件。德别托说，故事具备了一部优秀的情节剧所必备的重要元素，这部剧集一定会成为难得的好作品。

　　这部剧集恐怕不会令希拉里感到高兴，因为为剧本提供素材的是3年前出版的一部没有得到希拉里本人认可的传记。

　　视点·反应　莱温斯基拒读新书

　　希拉里回忆录将披露她在克林顿性丑闻事件中的心路历程。这段陈年绯闻的另一位当事人———莫妮卡·莱温斯基因此也成为媒体追逐的对象，记者们希望莱女评论此书，但遭到拒绝。

　　面对蜂拥而至的记者，莱温斯基4日在自己位于纽约西村的公寓楼外回答说：“我没读过那本书。”

　　面对人声鼎沸的记者，邻居们似乎都在为莱温斯基不值，“可怜的莫妮卡”的叫声响成一片。“我相信她已努力淡忘这件事了”，46岁的邻居罗比·弗艾钦向记者抱怨，“可这本书一出来，过去的那些噩梦情景又会追上她了。当然啦，这本书肯定可以卖很多册。”

　　视点·质疑　与克林顿新书矛盾　希拉里讲真话吗？

　　据英国《观察家》8日报道，前第一夫人自爆遭遇性丑闻的痛苦经历，对手却对其中的真实性提出质疑。

　　希拉里自传《现实的历史》，坦陈了当丈夫告诉她他与莱温斯基有染时的感受，希拉里的政敌和右翼分子质疑她在这起丑闻中所扮演的角色。

　　美联社是第一家刊登本书部分段落的媒体，她在书中这样形容当时的感受：我几乎不能呼吸，大口大口地吸着气，我开始哭泣并向他叫嚷，“你什么意思？你在说什么？为什么向我撒谎？”我越来越愤怒，而他只是站在那里一遍遍地说：“对不起，我很抱歉。我想要保护你和切尔西……”

　　但就在刊登后的几小时之内，希拉里陈述的真实性就遭到了质疑，批评家指出她的说法与两部关于克林顿总统任期新书的内容矛盾。《华盛顿邮报》记者贝克尔声称前第一夫人不是从丈夫而是从她的律师肯德尔那里了解到事件的真相。克林顿前助手布卢门撒尔在上月出版了畅销书《克林顿战争》，他写道，在丑闻被揭露的整个过程中这对夫妻“仍然像团队那样地合作”，而希拉里则说他们冷战了几个月。

　　右翼无线电访谈节目主持人林博和奥赖利在这片批评声中首当其冲，奥赖利说：“这个故事本身并不重要，谁会关心克林顿的婚姻出了什么问题？我不关心。但记住，参议员克林顿作证说她不记得白水门事件的关键细节，但她居然能写出500页的回忆录。在这本书中，她试图给人这样一种印象，那就是她整个被蒙在鼓里。那绝对是不可能的。因此我们再一次总结认为克林顿夫人并不是一个讲真话的人……无论谁是美国总统，我希望他是一个诚实的人，所有的美国人都应该如此。”

　　(专题撰稿：东良)

【推荐】【大中小字】【打印】【关闭】

　　巨额大奖+情趣笑话订笑话短信送彩屏手机！
　　新浪邮箱雄踞市场第一真诚回馈用户全面扩容
　　在家学新东方英语注会注册评估师考研英语
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”