十次登台十大悬念卡通版再战江湖(图)

http://www.sina.com.cn 2003年06月23日07:51 新华网

　　虽然好莱坞大片《黑客帝国2》、《X战警2》七八月才能杀到内地，但它们的卡通版已经在市场“打”得如火如荼。而让金庸迷们兴奋的是，最近国内另一支生力军也将杀入到这场动作卡通片大战中，那便是金庸的首部卡通武侠巨制《神雕侠侣》。目前，这支“武侠军”已经被动画公司打造完毕，只等着在暑期杀入影视市场。

　　忠于原著

　　据了解，《神雕侠侣》卡通版分为三套，目前上市的是第一部《神雕侠侣之古墓奇缘》。

　　算起来，此次卡通版是《神雕侠侣》第十次被改编了。当年香港无线拍的刘德华、陈玉莲版的《神雕侠侣》，因男女主角相貌般配，同时电视剧剧本也忠于原著，在香港收视率超过90%，是电视剧版中改编得最为成功的一次。这次的卡通版也忠于原著，甚至连剧中很多台词都保持小说的原汁原味，人物画面又美轮美奂。据透露，制片公司甚至还邀请巨星刘德华为卡通版第二三部演唱主题歌。

　　顶尖制作

　　金庸作品是由刀光剑影、侠义忠奸、江湖恩怨来贯穿的，但“情”始终是不容忽视的又一主题，其中尤以《神雕侠侣》为最。作为金庸先生十分钟爱的作品，《神雕侠侣》不仅有精彩绝伦的武打场面，还有杨过和小龙女惊天地泣鬼神的爱情故事。在国外，这样的经典作品一定早早就会有卡通版出来，如《蝙蝠侠》、《黑客帝国》、《X战警》等。可惜在动画制片还不太发达的中国，金庸的作品被改编过无数次，卡通版却还是头一遭。香港翡翠动画制作有限公司看准这一先机，抢先买下了《神雕侠侣》的卡通版权。

　　此《神雕侠侣》不仅有“金庸”这个招牌做后盾，还有日本强大的卡通制作班底在后面撑腰。制片公司除了巨资买下《神雕侠侣》版权外，还投巨资采用最先进、最流行的日本卡通制作技术来打造这部重头戏，以达到“中国的经典武侠故事”与“日本顶尖的卡通制作技术”的“强强联手”。

　　十大悬念

　　既然是卡通片，其“思维”必定与“真人秀”不同，肯定会给观众带来一些新鲜有趣的感觉，但在看到它之前，金庸迷的心里也会少不了许多悬念，例如———

　　1.小龙女的白色蜂群是如何画的？

　　2.“一头黑发，全身雪白，面容秀美绝俗”的小龙女是如何出场的？

　　3.如何表现小龙女在古墓中以绳为床？

　　4.怎样画“六成黄金四成精钢，细如毛发的玉蜂针”？

　　5.如何展现“任何门派均所不及的古墓派轻功”？

　　6.那张“寒玉床”是画成了淡绿色、淡蓝色还是纯白色？

　　7.“玉女心经”中的“嫦娥窃药”和“文姬归汉”招式舍弃掉了吗？

　　8.那个该死的尹志平是什么样子？

　　9.画工们如何表现杨过和小龙女的久别重逢？

　　10.“情花”和“绝情丹”是何种形象和状态？

　　背景链接《神雕侠侣》十次登台

　　金庸的作品又被改编，这次依然是《神雕侠侣》。看的改编作品多了，众人心里难免会有比较，以下是根据网友意见总结的《神雕侠侣》改编历程。

　　第一次：1960-1961年，谢霆锋的爸爸谢贤和南红主演了粤语片《神雕侠侣》，从剧照上看，两个人有点像要英勇就义。

　　第二次：1982年，导演张彻为邵氏拍了电影《神雕侠侣》，张彻的爱将———傅声饰演杨过。在歌手甄妮的新婚照片中见过傅声，相信还算“秉承”杨过的气质。

　　第三次：1983年，武侠导演华山开拍《杨过与小龙女》，这次是张国荣演杨过，由于刚出道不久，演技有些生涩。小龙女由翁静晶扮演，翁小姐气质虽好，但似乎去演穆念慈更适合。

　　第四次：1992年刘德华与关之琳搭档拍了一部《神雕侠侣》，反响不错。

　　第五次：最值得推荐的应该是香港无线的《神雕侠侣》，刘德华的杨过和陈玉莲的小龙女真是好的没得说。不但男女主角相貌般配，同时电视剧剧本也忠于原著，在香港收视率竟超过90%。

　　第六次：台湾的一版《神雕侠侣》。潘迎紫出演小龙女，她的娃娃脸，加上超凡脱俗的造型，在台湾造成极大轰动。

　　第七次：古天乐的杨过和李若彤的小龙女在视觉上也颇让人接受。

　　第八次：1998年新加坡版的《神雕侠侣》。新加坡当红艺人范文芳演小龙女，李铭顺演杨过，该电视剧在制作态度上十分认真。

　　第九次：台湾1998年拍摄的《神雕侠侣》当属最差。大家评价“杨过怎么长得鼠目寸光？”“小龙女（在剧中穿黑袍）像个邪教妖女。”其中，任贤齐演杨过，吴倩莲演小龙女。

　　第十次：卡通版。（萧扬）

　　（来源：北京青年报）

【推荐】【大中小字】【打印】【关闭】

　　两性学堂--掀起夏日阳光中的爱欲狂潮
　　新浪邮箱雄踞市场第一真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”